www.3iks.fora.pl

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Гуцулка Ксеня - Veseli muzyky / Веселі музики
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/htT-HtCECIk?rel=0" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Темна нічка гори вкрила,
Полонину всю залила,
А в ній постать сніжно-біла, –
Гуцул Ксеню в ній пізнав.
Він дивився в очі сині,
Тихо спершись на соснині,
І слова палкі любові
Він до неї промовляв:

Приспів:
– Гуцулко Ксеню,
Я тобі на трембіті
Лиш одній в цілім світі
Розкажу про любов.
Душа страждає,
Звук трембіти лунає,
А що серце кохає,
Бо гаряче, мов жар.

Вже пройшло гаряче літо,
Гуцул іншу любив скрито,
А гуцулку чорнобриву
Він в останню ніч прощав.
В Черемоші грали хвилі,
Сумували очі сині,
Тільки вітер на соснині
Сумно пісню вигравав:

Приспів.

Приспів.</td><td>Ciemna nocka góry skryła,
Połoninę całą zlała,
A w niej postać śnieżno-biała
Hucuł Ksenię w niej poznał.
Spojrzał w jej oczy niebieskie,
Cicho wsparwszy się o sosnę,
I namiętnymi słowami o miłości
On do niej przemawiał:

Refren:
- Hucułko Kseniu,
Ja tobie na trembicie
Jako jedynej w całym świcie
Opowiem o miłości.
A dusza cierpi,
Dźwięk trembity wzlata,
I serce zakochane
Bo gorące, wręcz żar.

Ale przyszło gorące lato
Hucuł inną lubił skrycie,
A hucułkę czarnobrewą
On ostatniej nocy opuszczał.
W Czeremoszu zaszumiały fale,
Zasmuciły się oczy niebieskie,
Tylko wiatr na sosnie
Smutną pieśń wygrywał:

Refren.

Refren.</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Ой, продала дівчина курку - Veseli muzyky / Веселі музики
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/i08YmZ-OL8U?rel=0" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Ой продала дівчина курку
Та купила козакові люльку;
Люльку за курку купила,
Вона його вірно любила.

Ой продала дівчина гребінь
Та купила козакові кремінь;
Кремінь за гребінь купила,
Вона його вірно любила.

Ой продала дівчина юпку,
Та купила козакові губку;
Губку за юпку купила,
Вона його вірно любила.

Ой продала дівчина сало
Та купила козаку кресало;
Кресало за сало купила,
Вона його вірно любила.

Ой продала дівчина душу
Та купила тютюну папушу;
Тютюну за душу купила,
Вона його вірно любила. </td><td>Och, sprzedała dziewczyna kurkę
I kupiła kozakowi lulkę
Lulkę za kurkę kupiła
Ona jego bardzo lubiła.

Och, sprzedała dziewczyna grzebień
I kupiła kozakowi krzemień
Krzemień za grzebień kupiła
Ona jego bardzo lubiła.

Och, sprzedała dziewczyna jubkę, (damski kaftan)
I kupiła kozakowi hubkę;(wysuszony miąższ huby)
Hubkę za jubkę kupiła
Ona jego bardzo lubiła.

Och, sprzedała dziewczyna warzywo
I kupiła kozakowi krzesiwo;
Krzesiwo za warzywo kupiła
Ona jego bardzo lubiła.

Och sprzedała dziewczyna poduszkę
I kupiła tytoniu paczuszkę;
Tytoniu paczuszkę kupiła
Ona jego bardzo lubiła.</td></tr></table>

Panesz

Ой, їхала, їхала -Veseli muzyky / Веселі музики

Сонечко заходить - Veseli muzyky / Веселі музики

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Сухая верба - Veseli muzyky / Веселі музики
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/pjYfAe-qj0M" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Сухая верба, мокра калюжа,
Розгнівалася жінка на мужа.
Розгнівалася жінка на мужа, |
Сухая верба, мокра калюжа. | (x2)

Розгнівалася, розсердилася,
Не розмовляє, бо надулася.
Розгнівалася, розсердилася, |
Не розмовляє, бо надулася. | (x2)

Куме, не лийте, куме, не пийте,
Жінку кохайте, деколи бийте.
Куме, не лийте, куме, не пийте, |
Жінку кохайте, деколи бийте. | (x2)

Ой буду лити, ой буду пити,
Буду любити, не буду бити.
Буду любити, не буду бити,
Лиш час від часу буду учити.
Ой буду лити, ой буду пити,
Буду любити, не буду бити.

Бо в мене жінка чисте золото,
На дворі чисто, а в хаті болото.
Коров не доїть, хвоста ся боїть,
Хліба не пече, тількі щебече.
Бо в мене жінка чисте золото,
На дворі чисто, а в хаті болото.

Сухая верба, мокра калюжа,
Розгнівалася жінка на мужа.
Розгнівалася жінка на мужа, |
Сухая верба, мокра калюжа. | (x2)</td><td>Suchutka wierzba, mokra kałuża,
Rozgniewała się żonka na męża.
Rozgniewała się żonka na męża, |
Suchutka wierzba, mokra kałuża | (x2).

Rozgniewała się, rozsierdziła się,
Nie rozmawiała, bo nadymała się.
Rozgniewała się, rozsierdziła się, |
Nie rozmawiała, bo nadymała się. | (x2)

Kumie nie lejcie, kumie nie pijcie,
Żonkę kochajcie, czasami bijcie.
Kunie nie lejcie, kumie nie pijcie, |
Żonkę kochajcie, czasami bijcie. | (x2)

Oj, będę lać, oj, będę pić,
Będę kochać, nie będę bić.
Będę kochać, nie będę bić.
Ale czasami będę uczyć.
Oj, będę lać, oj, będę pić,
Będę kochać, nie będę bić.

Dla moja żonka, czyste złoto,
Na dworze czysto, a w chacie błoto.
Krowy nie doi, chwostów się boi,
Chleba nie piecze, tylko szczebiocze.
Dla moja żonka, czyste złoto,
Na dworze czysto, a w chacie błoto.

Suchutka wierzba, mokra kałuża,
Rozgniewała się żonka na męża.
Rozgniewała się żonka na męża, |
Suchutka wierzba, mokra kałuża | (x2).</td></tr></table>

Panesz

Ішли козаки - Veseli muzyky / Веселі музики

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Карі очі, чорні брови - Veseli muzyky/Веселі музики
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/OZF_CD1yNyM?rel=0" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Карі очі, чорні брови,
Не забуду вас ніколи.
І у сні я вас бачу:
Ви смієтесь, а я плачу

Приспів:
Очі, ви чарівно глибокі,
Ви мої одинокі,
Ох, як я люблю вас.
Очі, ви чарівно глибокі,
Ви мої одинокі,
Ох, як я люблю вас.

Раз на вас я задивився
І у вас я залюбився,
Але ви злебеділи,
Зле мене зрозуміли.

Приспів.

Як я з вами зустрічався,
Вами я любувався,
Ви на мене гляділи -
Спокій душі загубили.

Приспів.</td><td>Kare oczy, czarne brewia,
Nie zapomnę was nigdy.
I we śnie gdy was widzę:
Wy śmiejecie się, a ja płaczę

Refren:
Oczy, wy magiczne, głębokie
Wy moje jedyne,
Och, jak ja kocham was.
Oczy, wy magiczne, głębokie
Wy moje jedyne,
Och, jak ja kocham was.

Raz ja na was popatrzył
I ja w was się zakochałem,
Ale wy mnie zlekceważyły,
Źle mnie zrozumiały.

Refren.

Jak ja z wami się spotkałem,
Wami się zauroczyłem,
Wy na mnie patrzyły -
Spokój duszy zabierając.

Refren.</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Вертай дівче - Veseli muzyky / Веселі Музики
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/sV5ydnA6isk" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Вертай, дівче, (Двічі)
Коло мене.
Вертай, дівче, (Двічі)
Коло мене.
Як закачам колечко, (Двічі)
Будеш мойом (Двічі)
Коханечком.

Ей, та як я си заспівам серед ночи, (Двічі)
То не єдна фраїрка, (Двічі)
Ей, то не єдна фраїрка
З ліжка скочит!

Вертай, дівче, (Двічі)
Коло млина,
Вертай, дівче, (Двічі)
Коло млина,
Як закачам колечко, (Двічі)
Будеш моя (Двічі)
Файна жена.</td><td>Wracaj dziewczę (dwukrotnie)
Koło mnie.
Wracaj dziewczę (dwukrotnie)
Koło mnie.
Jako zatoczę kółeczko (dwukrotnie)
Będzie moją (dwukrotnie)
Kochaneczko.

Hej, a jak ja zaśpiewam wśród nocy (dwa razy)
To nie jedna frajerka (dwukrotnie)
Hej, to nie jedna frajerka
Z łóżka wyskoczy!

Wracaj dziewczę (dwukrotnie)
Koło młyna
Wracaj dziewczę (dwukrotnie)
Koło młyna
Jako zatoczę kółeczko (dwukrotnie)
Będziesz moją (dwukrotnie)
Fajną żoną.</td></tr></table>

Panesz

Мала мати три сини - Veseli muzyky / Веселі Музики
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/BHcP7xC5DbY" frameborder="0"></iframe>

Мала баба три сини,
Три сини, три сини,
Та всі були русини,
Русини, гей!
В гаю, в гаю, в гаю зеленім то було,
В гаю, в гаю, в гаю зеленім.

Один ходив до школи,
До школи, до школи.
Другий робив постоли,
Постоли, гей!
В гаю, в гаю, в гаю зеленім то було,
В гаю, в гаю, в гаю зеленім.

Третій робив санчата,
Санчата, санчата,
Щоби возить дівчата,
Дівчата, гей!
В гаю, в гаю, в гаю зеленім то було,
В гаю, в гаю, в гаю зеленім.

Panesz

Ішов козак потайком - тріо Козачка / Веселі музики

Panesz

Звідси гора - Тетяна Школьна - Веселі Музики / Veseli muzyky