www.3iks.fora.pl

Panesz

<table width="900"><tr><td colspan="3" align="center">
Осінь для двох - Jesień we dwoje
<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/4vSalsh2iLg" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="100"></td><td width="375">Опале листя тихо шелестіло
Пожовкло все і осінь у душі
Ти знов прийшла ми знову не зустрілись
Скажи чому не легко так мені

Я назбираю тих листків із клена
Ти знов кружляєш в танці золотім
Забуду все і хоч один без тебе
У вирій з листям легко полетів

Осінь кружляє осінь для двох
Осінь не знає чому все пройшло
Все догорає проходить любов
Все помирає ця осінь для двох
Осінь кружляє осінь для двох
Осінь не знає чому все пройшло
Все догорає проходить любов
Все помирає ця осінь для двох

Лише у вітра знову запитаю
Де ти тепер і ским проводиш дні
Лише на згадку листя назбираю
Щоб нагадало осінь знов мені

Я назбираю тих листків із клена
Ти знов кружляєш в танці золотім
Забуду все і хоч один без тебе
У вирій з листям легко полетів

Осінь кружляє осінь для двох
Осінь не знає чому все пройшло
Все догорає проходить любов
Все помирає ця осінь для двох
Осінь кружляє осінь для двох
Осінь не знає чому все пройшло
Все догорає проходить любов
Все помирає ця осінь для двох

Осінь кружляє осінь для двох
Осінь не знає чому все пройшло
Все догорає проходить любов
Все помирає ця осінь для двох
Осінь кружляє осінь для двох
Осінь не знає чому все пройшло
Все догорає проходить любов
Все помирає ця осінь для двох

Осінь кружляє осінь для двох
Осінь не знає чому все пройшло
Все догорає проходить любов
Все помирає ця осінь для двох
Осінь кружляє осінь для двох
Осінь не знає чому все пройшло
Все догорає проходить любов
Все помирає ця осінь для двох </td><td>Spadające liście cicho szeleściły
Wszystko pożółkło i jesień jest wszędzie
Ty znowu przyszłaś, a my znów nie spotkaliśmy się
Powiedz dlaczego mi jest tak ciężko

Ja nazbieram tych liści klonowych
Ty znów krążysz w złotym tańcu
Zapomnę wszystko i chociaż ja sam bez ciebie
W wirze liści polecę wysoko

Jesień wokoło, jesień we dwoje
Jesień nie wie, dlaczego wszystko przeszło
Wszystko dopala się, przechodzi miłość
Wszystko zamiera, jesień we dwoje
Jesień wokoło, jesień we dwoje
I jesień nie wie, dlaczego wszystko przeszło
Wszystko dopala się, przechodzi miłość
Wszystko zamiera, jesień we dwoje

Wiatru zapytam się znowu ponownie
Gdzie jesteś teraz i jakie dni następują
I na schadzkę liście nazbieram
Aby przypominały mi jesień znów

Ja nazbieram tych liści klonowych
Ty znów krążysz w złotym tańcu
Zapomnij wszystko i chociaż ja sam bez ciebie
W wirze liści polecę wysoko

Jesień wokoło, jesień we dwoje
Jesień nie wie, dlaczego wszystko przeszło
Wszystko dopala się, przechodzi miłość
Wszystko zamiera, jesień we dwoje
Jesień wokoło, jesień we dwoje
I jesień nie wie, dlaczego wszystko przeszło
Wszystko dopala się, przechodzi miłość
Wszystko zamiera, jesień we dwoje

(przygrywka)

Jesień wokoło, jesień we dwoje
Jesień nie wie, dlaczego wszystko przeszło
Wszystko dopala się, przechodzi miłość
Wszystko zamiera, jesień we dwoje
Jesień wokoło, jesień we dwoje
I jesień nie wie, dlaczego wszystko przeszło
Wszystko dopala się, przechodzi miłość
Wszystko zamiera, jesień we dwoje

Jesień wokoło, jesień we dwoje
Jesień nie wie, dlaczego wszystko przechodzi
Wszystko dopala się, przechodzi miłość
Wszystko zamiera, jesień we dwoje
Jesień wokoło, jesień we dwoje
I jesień nie wie, dlaczego wszystko przeszło
Wszystko dopala się, przechodzi miłość
Wszystko zamiera, jesień we dwoje</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Білий Сніг На Зеленому Листі (український твіст, музика)
Biały śnieg na zielonym liściu (ukraiński twist, muzyka)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/Okc7xotEHL8" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Вигладаю тебе ще з весняних доріг,
Обминаю у мріях стежини тернисті.
Замість тебе в саду раптом сніг, раптом сніг, |
Ранній сніг на зеленому листі. | (2)

Чи дорогу тобі може хтось перебіг,
Чи тебе забарили вітри норовисті,
Що так рано в саду раптом сніг, раптом сніг, |
Сніг, як сміх, на зеленому листі. | (2)

Коли десь, моє щастя, ти збилося з ніг,
То поклич - і до серця мого нахилися, -
І розтане той сніг - ранній сніг, ранній сніг, |
Сніг, як сум, на зеленому листі. | (2)

Я виходити буду щодня на поріг,
Сподіватися буду, що прийдеш колись ти,
Бо для мене той сніг - ранній сніг, ранній сніг,- |
Пізній цвіт на зеленому листі. | (2)</td><td>Wyglądam ciebie jeszcze z wiosennych dróg
Obmyślam w marzeniach kolczaste ścieżki.
Zamiast ciebie w ogrodzie raptem śnieg, raptem śnieg |
Ranny śnieg na zielonych liściach.| (2)

Czy ktoś tobie przebiegł twoją drogę,
Czy zabarykadowały wiatry nieuczciwe,
Skąd tak rano w ogrodzie raptem śnieg, raptem śnieg, |
Śnieg, jak śmiech, na zielonych liściach. | (2)

Kiedy gdzieś moje szczęście, cię zwaliło z nóg,
To zawołaj – i do serca mego nachyl się -
I stopi się śnieg – ranny śnieg, ranny śnieg, |
Śnieg, jak smutek, na zielonych liściach. | (2)

Ja wychodzić będę co dnia na próg
Spodziewać się będę, że przyjdziesz kiedyś ty,
Bo dla mnie ten śnieg – ranny śnieg, ranny śnieg, - |
To spóźniony kwiat na zielonych liściach. | (2)</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Wszystko - Тиша Навкруги -Тріо Маренич cover
Wszystko - Cisza dookołakower Trio Marenicz
wykonanie Trio Mareniczi - wideo na dole postu
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/D8Up_dqLIug" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Тиша навкруги,
Сплять в росі луги.
Тільки ти, і я,
Й пісня солов'я.

Приспів:
Розкажи мені,
Любиш ти чи ні?
І в очах сія:
"Я — навік твоя!" (x2)

Скільки я пройшов...
А тебе знайшов
У своїх краях,
Ластівко моя!

Приспів.

Згасла вже зоря,
Пісня солов'я,
Лиш любов сія —
І твоя, й моя.

Приспів.</td><td>Cisza dookoła,
Śpią w rosach łąki.
Tylko ty i ja,
I pieśń słowika.

Refren:
Powiedz mnie
Kochasz ty czy nie?
I w oczach błysk:
"Ja – na zawsze twoja!" (x2)

Ile ja przeszedłem ...
Aż ciebie znalazłem
W swoich krajach
Jaskółko moja!

Refren.

Zgasła już zorza,
I śpiew słowika,
Tylko miłość świeci -
I twoja i moja.

Refren.</td></tr></table>

Cisza dookoła w wykonaniu Trio Mareniczi

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">MAXIMA "Ми взірвемо світ любов'ю"
<iframe width="640" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/W4l1cPSVP-8" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Погляд без наївності,
Як стріла Амура.
Двісті двадцять взаємності -
Це ще не напруга,
Бо ми взірвемо світ,
Розлетиться атомами
І нехай для всіх
Будем винуватими.

Закупорені почуття
Рвуться на свободу,
Динаміт плюс вогонь -
В серцях утворили бомбу.
Ми взірвемо світ любов'ю, |
Розлетиться атомами |
І нехай для всіх |
Буде вируватими. | (2)

Без жалю душею
Розпочався бунт,
Разом із тобою
Тільки зараз, тут.
Ми взірвемо світ любов'ю, |
Розлетиться атомами |
І нехай для всіх |
Будем винуватими. | (2)

Ми взірвемо світ любов'ю...</td><td>Popatrzmy bez naiwności,
Jak strzała Amora.
Dwieście dwadzieścia wzajemności -
To jeszcze nie stres,
Bo przyglądając się światu
Rozlatującemu się na atomy
To niech dla wszystkich
Zostaniemy winnymi.

Załadowani uczuciami
Rwącymi się do wolności,
Dynamitem i ogniem -
W sercach tworzymy bombę.
Przyglądniemy się światu |
Rozlatującemu się na atomy |
Niech dla wszystkich |
Zostaniemy winnymi. | (2)

Bez żalu w duszy
Rozpoczynając bunt
Razem z tobą
Tylko tu i teraz.
Przyglądniemy się światu |
Rozlatującemu się na atomy |
Niech dla wszystkich |
Zostaniemy winnymi. | (2)

Napełnimy świat miłością ...</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Був'є - Я Біжу
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/C4FRL1OGTqA" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Приспів:
І от я біжу, я біжу по дорозі,
В якої, як завжди, немає кінця.
А я все біжу і збагнути не в змозі,
Як вирватись маю із цього кільця?..

За мною, мов хмари, численні отари,
Скажених від злості, лихих баранів.
У тих із отари болючі удари
І вони не бояться ні слів, ні вогнів.

Приспів.

За мною, мов клони, ворожі загони
Готових на все заради грошей.
Їхні закони - страх і прокльони,
А люди для них - дрібніше мишей.

Приспів.

Вже тисне у скронях, триває погоня,
Та раптом стаю, мов рубаю з плеча,
Взяв би меч у долоні і став в обороні,
Але руки дрижать і не маю меча...

Приспів. (2)</td><td>Refren:
I oto ja biegnę, biegnę drogą,
Która, jak zawsze nie ma końca.
Ciągle biegnę i zrozumieć nie mogę,
Jak mam wyrwać się z tego pierścienia? ..

Za mną, jak chmury, liczne stada,
Skażonych złością licznych baranów.
Od tych ze stada bolące razy
I oni nie boją się ni słów, ni ognia.

Refren.

Za mną, jak klony, wrogie zagony
Gotowi na wszystko byle zarobić.
Ich prawa - strach i przekleństwa
A ludzie dla nich – drobniejsze od myszy.

Refren.

O ciśnie na skronie, a pościg trwa wciąż,
I nagle stado, rąbie z tyłu,
Wziąłby miecz w dłonie i stanął w obronie,
Ale ręce się trzęsą i nie trzymają miecza ...

Refren. (2)</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Павло Зібров - Жінки й вино
<iframe width="640" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/zTswCtx5y2c" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Ми сидимо з тобою, друже, у кафе
В Одесі, в Києві, в Нью-Йорку, в Санта-Фе.
Смачне шампанське чи бургундське п’єм вино
І поглядаємо з тобою у вікно.
А за вікном літає пух, пливуть віки
І ходять гордо найчарівніші жінки.
І ми хмеліємо не стільки від вина,
А більше з того, як подивиться вона!

Припев:
Жінки й вино,
Жінки й вино -
То наша згуба чоловіча вже давно.
Але якщо вино і жінку не любити,
Тоді навіщо нам у цьому світі жити.
Жінки й вино,
Жінки й вино -
То наша згуба чоловіча вже давно.
Але якщо вино і жінку не любити,
Тоді навіщо нам у цьому світі жити.

І кожен з нас уже не раз в житті п’янів
І від вина, й від поцілунків гарних дів.
Якщо мене спитати нині або вас,
То кожен каявся за це уже не раз.
Та тільки вечір гляне радо у вікно, -
В дзвінких бокалах знову піниться вино,
А спрагле серце переповнює любов -
І від жінок, й вина хмеліємо ми знов!

Припев.</td><td>Siedzimy z tobą, przyjacielu, w kawiarni
W Odessie, w Kijowie, w Nowym Jorku, w Santa Fe.
Pyszne szampany czy burgundzkie wino pijemy
I spoglądamy w tobą przez okno.
A za oknem leci puch, płynie czas
I chodzą dumnie urocze kobiety.
A my chmielujemy nie tylko wino,
A najbardziej z tego jak wyglądają one!

Refren:
Kobiety i wino
Kobiety i wino -
To nasza zguba męska od dawna.
Ale jak wino i kobiety nie kochać
Tak bez tego w całym świecie żyć.
Kobiety i wino
Kobiety i wino -
To nasza zguba męska od dawna.
Ale jak wino i kobiety nie kochać
Tak bez tego w całym świecie żyć.

I każdy z nas już nie raz był w życiu pijany
I od wino i od pocałunków pięknych kobiet.
Jeśli pytacie mnie czy innych
Tak więc każdy okazał skruchę nie raz.
I tylko wieczorem spojrzy szczęśliwie w okno -
W szklanych kuflach znowy spieni się wino
A zapragnie serce spełnienia miłości -
I od kobiet i wina schmieleni jesteśmy znów!

Refren.</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Аіда Ніколайчук - Не тримай / ПРЕМЬЕРА
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/2R8tlq1o1MI" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">В твоїх очах тонули зорі.
І хвилями гойдало море.
Серце, моє серце.
Мені кортіло стати поруч.
И обіймати твої гори.
Не знаю серце, куди поділось все це.

Приспів:
Не тримай мене в долонях, я молю.
Спокій вже живе в моєму домі.
Я не хочу жити більше у жалю.
І по тобі не залишу спомин.

В тобі є мої зізнання.
Як вітер нас гойдав до рання.
А я, с тобою інша.
Як листя пожовтіла память.
На сторінках твого кохання.
Давня ця історія кохання.

Приспів:х2

Наче світло-тінь наші долі.
Розминулися у неволі.
Ми думали знати, ми думали знати.
Що любов не втримати.

Приспів:х2</td><td>W twoich oczach zatonęły gwiazdy.
A falami wstrząsało morze.
Serce, moje serce.
Korciło mnie być blisko.
I obejmować się w pół.
Nie rozumiem serca, gdzie podziało to wszystko.

Refren:
Nie trzymaj mnie w objęciach, marzę.
Spokój już mieszka w moim domu.
Ja nie chcę żyć więcej w żalu.
A po tobie nie zostawię wspomnień.

Przy tobie są moje wspomnienia.
Jak wiatr kołysał nas wcześniej.
A ja z tobą inna.
Jak liście zżółkła pamięć.
Na stronach twojego kochania.
Stara to opowieść o miłości.

Refren: x2

Jak blady cień nasz los.
Nie połączyliśmy się w niewolę.
Myśleliśmy, że wiemy, myśleliśmy, że wiemy.
Że miłość nie wytrzyma.

Refren: x2</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">My ukrainci -- MUSIC UKRAINE 448 -- ( natalia buchyns'ka ukraine music )
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/dLhuwO1L6ns" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Ой нічка ніченька, де ж та річенька,
Щоб печаль мою втопить.
Ой де ж те сонечко, що у віконечко,
Завітало хоть на мить.

А нас б"ють - ми не падаєм,
А женуть - не йдемо.
Про погане не згадуєм,
І щасливо живемо.

Приспів : /2р/
А ми, в своїй сторінці
Хоч на хустинці, вріжем гопака.
А ми, ми українці
Ми українці, доля в нас така.

Ой земле, земленько
Як же темненько
Тай не видно небокрай.
Ой літо, літонько
Своїм дітонькам
З неба зорі назбирай.

А нас б"ють - ми не падаєм,
А женуть - не йдемо.
Про любов свою згадуєм,
І щасливо живемо.

Приспів : /2р/

П р о г р а ш

Ой горе, горенько, синє моренько,
Розлилося до зірок
Ой де ж, горілонька, щоб голівонька,
Не знала сумних думок.

А нас б"ють - ми ж не падаєм,
А женуть - не йдемо.
Рідну землю ми радуєм,
І щасливо живемо.

Приспів /2/

А ми, хоч на хустинці,
Хоч на одинці, вріжем гопака.
Бо ми, ми українці
Ми українці, доля в нас така.</td><td>Och nocka, noceńka, gdzie ta rzeczka,
By smutek swój zagłuszyć.
Och, gdzież to słońce, które przez okienko
Zawitało choć na chwilę.

A nas biją – my nie padamy,
A w łańcuchach - nie idziemy.
O biedzie swojej nie wspominamy,
I szczęśliwie żyjemy.

Refren: / 2p /
A my, u siebie na stronie
Chociaż na skrawku, tańczymy hopaka.
A my, my Ukraińcy
My jesteśmy Ukraińcy, taki nasz los.

Och ziemio, ziemieńko
Jak że czarniutko
Że nie widać horyzontu.
Oh lato, lateńko
swoim dzieciątkom
Z nieba gwiazdy nazbieraj.

A nas biją – my nie padamy,
A w łańcuchach - nie idziemy.
O biedzie swojej nie wspominamy,
I szczęśliwie żyjemy.

Refren: / 2p /

P r z y g r y w k a

Oj góro, góreńko, niebieskie morzeńko,
Rozlało się do gwiazd
Och, gdzie ty gorzałeczko, by główeczka
Nie miała smutnych myśli.

A nas biją – my nie padamy,
A w łańcuchach - nie idziemy.
O własny kraj dbamy,
I szczęśliwie żyjemy.

Chorus / 2 /

A my, choć na skrawku
Chociaż jedyni, tańczymy hopaka.
A my, my Ukraińcy
My jesteśmy Ukraińcy, taki nasz los.</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">"Це не любов" - гурт "Наша Забава"
<iframe width="640" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/-bKsBSfbgwU" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Це не любов, коли від болю серце плаче,
Це не любов, коли крізь сльози я не бачу,
То не любов, коли руйнують твою мрію,
Знай, я кохати так не вмію...
Це не любов, це не любов...

Це не життя, коли з тобою не відверті,
Це не життя, коли без нього хочеш вмерти,
Доля одна, якщо колись судилось небом
Та не тоді, коли так треба,
Це не життя, це не життя...

Я доторкнусь вустами до твоїх долонь
І кожну мить тобі, єдиний, віддаю,
Життя коротке, ми даремно мовчимо,
Я прошепочу ніжно, як тебе люблю!

Я доторкнусь вустами до твоїх долонь,
Тебе ніколи я нікому не віддам!
Життя коротке, ми даремно мовчимо
В той час, коли разом судилось бути нам...

То не біда, коли востаннє обіймаєш,
То не біда, коли назавжди відпускаєш,
То не сльоза, коли її ти не цінуєш,
А потім ще й про це жалкуєш,
То не сльоза, то не сльоза...

То не болить, коли молитися не станеш,
То не болить, якщо у відповідь обманеш,
То не любов, якщо коханню мови досить
В той час, коли так серце просить,
То не любов, то не любов...

Я доторкнусь вустами до твоїх долонь
І кожну мить тобі, єдиний, віддаю,
Життя коротке, ми даремно мовчимо,
Я прошепочу ніжно, як тебе люблю!</td><td>
To nie jest miłość, gdy z bólu serce płacze,
To nie jest miłość, gdy przez łzy nie widzę,
To nie jest miłość, gdy niszczą się marzenia
Wiedz, że kochać tak nie mogę ...
To nie jest miłość, to nie jest miłość ...

To nie jest życie, kiedy jesteśmy nieuczciwi,
To nie jest życie, gdy bez niego chcesz żyć,
Los każdego, jaki jest przeznaczony z nieba
I nie wtedy, gdy niepotrzebny,
To nie jest życie, to nie jest życie ...

Dotykam ustami do twoich dłoni
I każda chwila dla ciebie, jedynego, oddaję,
Życie jest krótkie, niepotrzebnie milczymy,
I szeptam delikatnie, jak ciebie kocham!

Dotykam ustami do twoich ust,
Ciebie nigdy i nikomu nie oddam!
Życie jest krótkie, niepotrzebnie milczymy
W czasie, kiedy przeznaczony jest dla nas ...

To nie ma znaczenia, kiedy ostatni raz się uściskamy,
To nie ma znaczenia, gdzie na zawsze się opuścimy,
To nie łzy, których nie doceniasz,
A potem jeszcze to będziesz żałować,
To nie łzy, to nie łzy ...

To nie boli, gdy nie przestaniesz się modlić
To nie boli, jeśli oszukujesz,
To nie jest miłość, gdy miłości mowy za mało
Wtedy, gdy serce o to prosi,
To nie jest miłość, to nie jest miłość ...

Dotykam ustami do twoich dłoni
I każda chwila dla ciebie, jedynego, oddaję,
Życie jest krótkie, niepotrzebnie milczymy,
I szeptam delikatnie, jak ciebie kocham!</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">"Над морем" ( виконують "Піккардійська Терція" і Оксана Муха)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/puwgmCkmKYs" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">В морі я хотів печаль свою втопить,
Я до моря вийшов рано – море спить,
І мені його будити стало жаль,
Залишилася мені моя печаль

Ополуднi йду до моря і здаля
Бачу що воно сміється, як маля,
І мені його смутити стало жаль,
Залишилася мені моя печаль.

Уночі до моря, знову, я прибіг,
А воно ридало біля ніг моїх
І мені його самого стало жаль,
Залишилася мені моя печаль.</td><td>W morzu chciałbym utopić swój smutek,
Wyszedłem do morza rano – morze śpi,
I mnie je budzić było żal
Mój smutek pozostał mi nadal

W południe idę do morza i z daleka
Widzę, że ono śmieje się jak dziecko
I mnie go uspokajać było żal,
Mój smutek pozostał mi nadal

Wieczorem do morza znowu ja przebiegł
A ono płakało obok stóp moich
I mnie samemu stało się jego żal,
Mój smutek pozostał mi nadal</td></tr></table>
.

Panesz

https://youtu.be/-Xqveo_ifR0

<iframe width="854" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/-Xqveo_ifR0" frameborder="0"></iframe>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">ВІА "Беркут" - Зоряна ніч
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/nSlnY_zj5g8" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Зоряна ніч кинула клич по горах
Зоряний віз в гори повіз мій сон.
Я наче птах вгадую шлях по зорях,
Зоряний шлях – солодких див полон.

Приспів:
Стань понад журбою, забудь про холода,
Покохаймося з тобою наче берег і вода.
Глянь, як сипле чари жар-птиця золота,
Не пускай холодні хмари в молоді літа.

В зоряну ніч вийди на клич бажання,
Зоряний час буде для нас до дня.
В зоряну ніч стань віч на віч з коханням,
В зоряну ніч веди свого коня.</td><td>Gwiezdna noc roz rzuciła klucz po górach
Gwiezdny widok przemienił się w mój sen.
Jestem jak ptak lecący wśród gwiazd;
Gwiezdny szlak – miłych widoków niewola.

Refren:
Stań ponad smutkiem, zapomnij o zimnie,
Pokochajmy się jak woda i plaża.
Popatrz, jak skrapia gorący ptak złotem
Nie puszczaj zimnych chmur na początku lata.

W gwiaździstą nocy wyjdź na klucz pragnienia
Gwiaździsty czas będzie dla nas do dnia.
W gwiezdną noc stań na wieczność z kochaniem,
W gwiezdną noc prowadź swojego konia.</td></tr></table>

Panesz

НЕ БУДЬ СТОРОННІМ - Жанна Боднарук

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Ніна Шестакова - Вишневий рай
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/tHOfQCni8TU" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Ласкавий травень ген бринить,
Як білопінна злива,
І ми з тобою у цю мить
Закохані, щасливі.
У ніч розчинене вікно,
І ми в єдине злиті
П’ємо кохання, як вино,
На білім оксамиті.

Приспів:
Вишневий рай, вишневий рай,
Квітучі вишні,
Ми перед вічністю удвох
Святі і грішні.
Запам’ятай, благаю я,
Запам’ятай вишневий рай,
Казковий рай, вишневий рай,
Запам’ятай!

Надія, віра і любов
Міцні дарують крила,
Немов в останнє знов і знов
Цілуй мене, мій милий.
Шепочуть трави нам слова
Весняного дурману,
А вже край сонця виплива
З рожевого туману…</td><td>Łaskawy maj nadchodzi,
Jak wielka ulewa
I my razem w tej chwili
Zakochani i szczęśliwi.
W nocy przy otwartym oknie,
Złączymy się w jedno
Spijamy miłość jak wino,
Na białym aksamicie.

Refren:
Wiśniowy raj, wiśniowy raj
Kwitnące wiśnie,
Mamy przed sobą wieczność
Święci i grzeszni.
Zapamiętaj, błagam ja,
Zapamiętaj wiśniowy raj
Bajkowy raj, wiśniowy raj
Zapamiętaj!

Nadzieja, wiara i miłość
Daje silne skrzydła
Na przyszłość, znowu i znowu
Całuj mnie, mój drogi.
Szepczą nam trawy te słowa
Wiosenny narkotyk,
A to już wypływa ze słonecznej
Różowej mgły ...</td></tr></table>

Panesz

ALL BY MYSELF - Жанна Боднарук (Zhanna Bodnaruk)