www.3iks.fora.pl

Panesz

Już było i nie wszystko, tym razem z tłumaczeniem i html!

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Куплю си газету - Kupię sobie gazetę
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/HADiIMgvGJs?list=RDHADiIMgvGJs" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Куплю си ґазету, сяду до трамваю
Бувай ми здорова, я вже від’їжджаю
Ґазету читаю, їду у трамваю
Бувай ми здорова, вже тя не чекаю
У газети писали, що я уміраю
а я у трамваю газету читаю

Куплю си кашкета, на вуха нагачу
Бувай ми здорова, вже тебе не бачу
Купив чи кашкета, моїх вух не видно
Бувай ми здорова, вже мені не стидно

Куплю си бамбона, солодощі маю
Бувай ми здорова, я відпочиваю

Куплю си телєфон, зателєфоную
Бувай ми здорова, я тебе не чую
Купив си телєфон, не телєфонує
Бувай ми здорова, колись тя почую

Куплю си тромбона, голосно заграю
Бувай ми здорова, я тя не кохаю
Купив си тромбона, та й голосно граю
Бувай ми здорова, я тебе не знаю

Куплю си сигару, трохи зафайкочу
Бувай ми здорова, я тебе не хочу

Бувай ми здорова, моя солодонька
Бувай ми здорова, моя дівчинонька </td><td>Kupię se gazetę, wsiądę do tramwaju
Bywaj mi zdrowa, ja już wyjeżdżam
Gazetę se czytam, jadę tramwajem
Bywaj mi zdrowa, że na ciebie nie czekam
W gazecie pisali, że ja umieram
a ja w tramwaju gazetę czytam

Kupię sobie czapę, naciągnę na uszy
Bywaj mi zdrowa, ja ciebie nie widzę
Kupię sobie czapę, moich uszy nie widać
Bywaj mi zdrowa, wcale mi nie wstyd

Kupię se bombonierkę, są słodycze
Bywaj mi zdrowa, ja odpoczywam

Kupię se telefon, zatelefonuję
Bywaj mi zdrowa, ja ciebie nie słyszę
Kupię se telefon, nie zatelefonuję
Bywaj mi zdrowa, kiedyś zadzwonię

Kupię se puzona, głośno zagram
Bywaj mi zdrowa, ja cię nie kocham
Kupię se puzona, i zagram głośno
Bywaj mi zdrowa, ja ciebie nie znam

Kupię se cygaro, trochę zafajkuję
Bywaj mi zdrowa, ja ciebie nie chcę

Bywaj mi zdrowa, moja słodziutka
Bywaj mi zdrowa, moja dziewczyneczko</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Фай дулі фай == Faj duli, faj
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/qiMRHGRxNkY" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">На вулиці Коперніка, файдулі, файдулі, фай,
Сидить баба без буціка, файдулі, файдулі, фай, хольера,
Сидить баба без буціка, файдулі, файдулі, фай.

Я питаю, де той буцік, файдулі, файдулі, фай,
Вона каже, же він уцік, файдулі, файдулі, фай, хольера,
Вона каже, же він уцік, файдулі, файдулі, фай.

На вулиці Колонтая, файдулі, файдулі, фай,
Лупить баба поліцая, файдулі, файдулі, фай, хольера
Лупить баба поліцая, файдулі, файдулі, фай.

Раз го в глове, раз го в яя, файдулі, файдулі, фай,
Так сі лупить поліцая, файдулі, файдулі, фай.
Так сі лупить поліцая, файдулі, файдулі, фай.

На цвинтарі галас, крики, файдулі, файдулі, фай,
Там ся бавлять небожчики, файдулі, файдулі, фай, хольера,
Там ся бавлять небожчики, файдулі, файдулі, фай.

Там мій дзядзьо грає в кості, файдулі, файдулі, фай,
І чекає всіх нас в гості, файдулі, файдулі, фай, хольера,
І чекає всіх нас в гості, файдулі, файдулі, фай.

Кожна гебра є мурова, файдулі, файдулі, фай,
Лиш найліпша з Личакова, файдулі, файдулі, фай, хольера,
Лиш найліпша з Личакова, файдулі, файдулі, фай.

А хто Львова не шанує, файдулі, файдулі, фай,
Най нас в дупу поцілює, файдулі, файдулі, фай, хольера,
Най нас в дупу поцілює, файдулі, файдулі, фай! </td><td>Na ulicy Kopernika, fajduli, fajduli, faj,
Siedzi baba bez bucika fajduli, fajduli, faj, cholera,
Siedzi baba bez bucika fajduli, fajduli, faj.

Ja się pytam, gdzie jej bucik, fajduli, fajduli, faj,
Ona mówi, że jej uciekł, fajduli, fajduli, faj, cholera,
Ona mówi, że jej uciekł, fajduli, fajduli, faj.

Na ulicy Kołłątaja, fajduli, fajduli, faj,
Łupi baba policaja, fajduli, fajduli, faj, cholera,
Łupi baba policaja, fajduli, fajduli, faj.

Raz po głowie, raz po jajach, fajduli, fajduli, faj,
Tak się łupi policaja, fajduli, fajduli, faj, cholera,
Tak się łupi policaja, fajduli, fajduli, faj.

Na cmentarzu hałas, krzyki, fajduli, fajduli, faj,
Tam się bawią nieboszczyki, fajduli, fajduli, faj, cholera,
Tam się bawią nieboszczyki, fajduli, fajduli, faj.

Tam mój dziadzio grywa w kości, fajduli, fajduli, faj,
I czeka na nas w gości, fajduli, fajduli, faj, cholera,
I czeka na nas w gości, fajduli, fajduli, faj

Każda hebra (banda) jest morowa, fajduli, fajduli, faj,
A najlepsza z Łyczakowa, fajduli, fajduli, faj, cholera,
A najlepsza z Łyczakowa, fajduli, fajduli, faj.

A kto Lwowa nie szanuje, fajduli, fajduli, faj,
Niech nas w dupę pocałuje, fajduli, fajduli, faj, cholera,
Niech nas w dupę pocałuje, fajduli, fajduli, faj!</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">ВІКТОР МОРОЗОВ "Прошу пані - Proszę pani"
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/K430nYYbXbg" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Прошу пані!
Я не маю права
Не сказати про таку красу
В пані гарні ноги – особливо права
Я великий букет пані принесу

Ага!
Елєганцка нога
Ага!
Ше й либонь дорога
Шо то за кобіта!
Шо за фелічіта!
Мушу я почути як ми скаже "Ага!"

Прошу пана!
Ви так не шуткуйте
Ше ніхто так не балакав зі мнов
За своїм язичком трохи припильнуйте
Або дам по яях лівою ногов

Ага!
Елєганцка нога
Ага!
І одна і друга
А такі паньчохи роблят тилько влохи
Заладуй си букєт там де росне нога!

Прошу пані!
Шо то за говірка?
Я не чувім тих штубацких слів
Ту не Старий Самбір
Не Нова Бібірка
Ту так не говорат – ту є місто Львів!

Прошу пана!
Злазьте з фортеп’яна
Ти не батяр а телячий фляк
Стули собі писок
Пане грубіяне
Поцілуй ми в дупу!
Най ті трафит шляк!

Прошу пані!
Таку сльічну дупцю
Я до смерти годен цілувать
Прошу пані!
Хойці любцю-любцю
До самого рана не будемо спать

Ага!
Зла як Баба Яга
Ага!
Але гарна нога
Шо то за кобіта!
Голос як трембіта
Мушу я почути як ми скаже "Ага!"

Прошу пана!
Я пор’єдна дівка
Крем з айвону на фризурі тафт
Най ми пан покаже де його готівка
А по тому може вип’єм брудершафт

Ага!
Він до мене мруґа
Ага!
Але я дорога
Не піду задаром
Ні з одним батяром
Наперед заплати – потім буде "Ага!"

Прошу пані!
На Високім Замку
Я маршалек – я сі ту вродив
Виджу пані змерзла – прошу маринарку
Той зриває квітку хто ї не садив

Ага!
Елєганцка нога
Ага!
Ше й либонь дорога
Шо то за кобіта!
Шо за фелічіта!
Мушу я почути як ми скаже "Ага!"</td><td>Proszę pani!
Ja nie mam prawa
Nie powiedzieć o twym pięknie
U pani piękne nogi - zwłaszcza prawa
Wielki bukiet pani przyniosę.

Aha!
Elegancka noga
Aha!
Jeszcze pewnie droga
Co to za kobieta!
Co za felicita!
Muszę ja usłyszeć jak mi powie : "Aha!"

Proszę pana
Wy tak nie żartujcie
Jeszcze nikt mi tak nie kłamał
Ze swoim języczkiem trochę pofolgujcie
Albo dam po jajach lewą nogą

Aha!
Elegancka moga
Aha!
I jedna i druga
I takie pończochy robią tylko Włochy
Załaduj sobie bukiet tam, gdzie rośnie noga!

Proszę pani!
Co to za rozmowa?
Ja nie sztubię tych sztubackich słów
Tu nie Stary Sambor
Nie Nowa Bibirka
Ty tak nie rozmawiaj – tu jest miasto Lwów!

Proszę pana
Zejź że z fortepiana
Ty nie batiar a stetryczały flak
Zamknij sobie japę
Panie grubianie
Pocałuj mnie w dupę!
Niech cię trafi szlag!

Proszę pani!
Taką śliczną dupcię
Ja do śmierci godzien całować
Proszę pani!
Chodźmy lublu-lublu
Do samego rana nie będziemy spać

Aha!
Zła jak Baba Jaga
Aha!
Ale ładna noga
Co to za kobieta!
Głos jak trembita
Muszę ja usłyszeć jak mi powie : "Aha!"

Proszę pana
Ja porządna dziewka
Krem z avonu na fryzurze mam
Niech mi pan pokaże gdzie jego gotówka
I po tym możemy wypić bruderszaft

Aha!
On do mnie mruga
Aha!
Ale ja droga
Nie pójdę za darmo
Nie z żadnym baciarem
Najpierw jest zapłata – potem może być "Aha!"

Proszę pani!
Na Wysokim Zamku
Ja marszałek -tu się urodziłem
Widzę, pani zmarzła - proszę marynarkę
Ten zrywa kwiatki, kto je nie posadził

Aha!
Elegancka noga
Aha!
Jeszcze pewnie droga
Co to za kobieta!
Co za felicita!
Muszę ja usłyszeć jak mi powie : "Aha!"..</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Ой як файно мати жінку == Oh, jak fajnie mieć kobietę
<iframe width="640" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/KjVdS63WjRc" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Маю років вже нівроку —
Двайцять штири і ще трохи,
Женитися тепер мушу,
Бо без жінки я ся мучу.

Приспів:
Ой! Як файно мати жінку,
Кожна має свою мінку:
До весілля — щебетуха,
По весіллю — крутить вуха.

Маю тепер файну дівку,
Возьму я си ї за жінку.
То таке, як голос з неба:
Буде жінка — то, що треба.

Приспів.

Катер маю вже з півроку,
Колька коле мене збоку.
Оженюсь — не буду впертий,
Бо без жінки можна вмерти.

Приспів.

Маю жінку: спить зі мною —
Не дає мені спокою;
То щипає, то лоскоче —
Чорт ї знає, чого хоче.

Приспів.

Маю жінку, маю діти,
Сам не знаю: де їж діти ?
Вчора було дев'ятеро,
А сьогодні десятеро !</td><td>Mam już lat tak na oko -
Dwadzieścia cztery i jeszcze trochę,
Żenić się teraz muszę,
Bo bez kobiety to się męczę

Refren:
Och! Jak fajnie mieć kobietę,
Każda ma swoją minkę:
Do wesela – szczebietucha,
Po weselu – skręca ucha. (x2)

Teraz fajną mam dziewczynę,
Chyba wezmę ją za żonę.
To jest tak, jak głos z nieba:
Będzie kobieta, będzie co trzeba.

Refren.

Kaca mam już z pół roku,
Kolka wali mnie po boku.
Ożenię się - nie będę uparty,
Bo bez baby mogę być martwy.

Refren.

Mam kobietę i śpi ze mną -
I nie daje mi się zdrzemnąć;
Jak nie szczypie to łaskocze -
Cholera ją wie, czego ona chce.

Refren.

Mam kobietę i mam dzieci,
Sam nie wiem jak to leci?
Wczoraj było dziewięcioro,
Dzisiaj rano dziesięcioro!</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Вечірній Львів == Wieczorny Lwów - "Sokoly"
<iframe width="640" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/he2fLE66-pE" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Біліють каштани у Львові
У срібному сяйві зорі,
І пахощі линуть медові
На нашій Замковій горі.

Горять вогні, але не сплять,
Каштани листям шелестять,
Горять вогні, але не сплять,
Каштани листям шелестять.

Як любо у місячні ночі
У сяйві старих ліхтарів
Дивитись в замріяні очі
У чарах злеліяних снів.

Горять вогні, а ми ідем,
Любові радощі несем.
Горять вогні, а ми ідем,
Любові радощі несем.

Хай вічно цвіте і святиться
Висока Замкова гора,
І Львів - наша княжа столиця
Краси і любові, й добра.

Горять вогні, і сад зацвів,
Вітає нас коханий Львів,
Горять вогні, і сад зацвів,
Вітає нас коханий Львів.

Горять вогні, але не сплять, |
Каштани листям шелестять, |
Горять вогні, і сад зацвів, |
Вітає нас коханий Львів. | (2)</td><td>Bieleją kasztany we Lwowie
W srebrnym blasku gwiazd,
I zapachy płyną miodowe
Na naszej Górze Zamkowej.

Płoną ognie, ale nie śpią
Kasztany liśćmi szeleszczą,
Płoną ognie, ale nie śpią
Kasztany liśćmi szeleszczą.

Jak lubię księżycowe noce
W blasku starych lamp
Patrzeć w rozmarzone oczy
W czarach wymyślonych marzeń.

Płoną ognie, a my idziemy,
Miłości radości niosąc.
Płoną ognie, a my idziemy,
Miłości radości niosąc.

Niech wiecznie kwitnie i się święci
Wysoka Zamkowa Góra,
I Lwów - nasza książęca stolica
Urody i miłości, i dobroci.

Płoną ognie, i ogród zakwitł,
Wita nas kochany Lwów
Płoną ognie, i ogród zakwitł,
Wita nas kochany Lwów

Płoną ognie, ale nie śpią |
Kasztany liśćmi szeleszczą, |
Płoną ognie, ale nie śpią |
Kasztany liśćmi szeleszczą. | (2)</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="4" align="center">Львів - Lviv - Piccard Tercia - Піккардійська Терція
<iframe width="640" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/qzgaNIqqP3Q" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="50"></td><td width="300">Серце стискає в грудях
В пошуках твоїх снів.
Про місто людей веселих,
І співучих, і добрих слів.

В ратуші леви камінні
Варту при брамі несуть,
Знають вони, що незмінні
Юні мрії, і цвіт бузку.

З дивних садів чути цей спів.
Хочеш юності – їдь до Львова!
Тут ти знайдеш так багато оказій
До втіхи, до ласк, до безмежних фантазій!

Стільки є міст, як в небі звізд –
Я згадаю цю пісню до слова.
Світом блукай, свою долю шукай.
Хочеш юності – їдь до Львова!

В ратуші леви камінні
Варту при брамі несуть,
Знають вони, що незмінні
Юні мрії і цвіт бузку.

Пісня дзвенить, серце щемить –
Хочеш щастя, тоді їдь до Львова!
Тут ти знайдеш так багато оказій
До утіх, і до ласк, до безмежних фантазій!

Стільки є міст, як в небі звізд –
Срібло років на скронях і бровах.
Де хочеш йди, і як знаєш роби,
Та за шастям їдь лиш до Львова!

Стільки є міст, як в небі звізд
Срібло років на скронях і бровах.
Де хочеш йди, і як знаєш роби,
Та за шастям їдь лиш до Львова!

Де хочеш йди, і як знаєш роби,
Та за шастям їдь лиш до Львова!</td><td width="300">Serce ściska w piersi
W poszukiwaniu swoich snów.
O mieście ludzi wesołych,
I śpiewających, i dobrych słów.

W ratuszu kamienne lwy
Wartę przy bramie trzymają
Wiedzą one, że bez zmian
Młodych marzenia i kwiaty bzu.

Z dziwnych sadów słychać ten śpiew.
Chcesz być młodym jedź do Lwowa!
Tutaj znajdziesz tak wiele okazji
Do komfortu, do łask, do bezgranicznej fantazji!

Tyle jest miast, jak na niebie gwiazd -
Pamiętam, tej piosenki słowa.
Rano się błąkaj, szukaj swego przeznaczenia.
Chcesz młodości – jedź do Lwowa!

W ratuszu kamienne lwy
Wartę przy bramie trzymają
Wiedzą one, że bez zmian
Młodych marzenia i kwiaty bzu.

Piosenka brzmi, serce boli -
Chcesz szczęścia,to jedź do Lwowa!
Tutaj znajdziesz tak wiele okazji
Do uciech, do łask, do bezgranicznej fantazji!

Tyle jest miast, jak na niebie gwiazd -
Srebro lat na skroniach i brwiach.
Gdzie chcesz to jedź, a jak wiesz co robić,
To za szczęściem jedź tylko do Lwowa!

Tyle jest miast, jak na niebie gwiazd -
Srebro lat na skroniach i brwiach.
Gdzie chcesz to idź, a jak wiesz co robić,
To za szczęściem jedź tylko do Lwowa!

Gdzie chcesz to idź, a jak wiesz co robić,
To za szczęściem jedź tylko do Lwowa!!</td><td>Serce się z dala trudzi,
Szuka cię w dali znów,
O miasto beztroskich ludzi,
Rozśpiewanych, pogodnych słów

Przed ratuszową bramą
Siedzą kamienne lwy,
Wiedzą, że zawsze tak samo
Marzy młodość i kwitną bzy.

Z zielonych drzew płynie ten śpiew -
Jeśli młodym być - jedź do Lwowa.
Wszędzie jest dosyć bezsennej okazji
Do uśmiechów, do łez, do bezsennej fantazji.

Tyle jest miast, tyle jest gwiazd,
Wszędzie zgadać o piosenki tej słowa,
Idź w świat, gdzie chcesz, rób, co umiesz,
Jeśli młodym być - jedź do Lwowa.

Przed ratuszową bramą
Siedzą kamienne lwy,
Wiedzą, że zawsze tak samo
Marzy młodość i kwitną bzy.

Muzyka gra, żal w sercu łka,
Chcesz szczęśliwym być - jedź do Lwowa.
Wszędzie jest dosyć bezcennej okazji
Do uśmiechów, do łez, do bezsennej fantazji.

Tyle jest miast, tyle jest gwiazd,
Lata płyną i srebrzy się głowa.
Idź w świat, gdzie chcesz, rób co umiesz,
Chcesz szczęśliwym być - jedź do Lwowa.

Tyle jest miast, tyle jest gwiazd,
Lata płyną i srebrzy się głowa.
Idź w świat, gdzie chcesz, rób co umiesz,
Chcesz szczęśliwym być - jedź do Lwowa.

Idź w świat, gdzie chcesz, rób co umiesz,
Chcesz szczęśliwym być - jedź do Lwowa.</td><tr><tr><td colspan="4">

Hemar ... i polska wersja. Wybrałem właśnie to, chociaż przed wojną śpiewała ją Zofia Terne.
Nie jest to wersja rymowana zamieszczona wyżej z prawej strony</td></tr><tr><td colspan="4" align="center">

Hemar - Tyle jest miast
<iframe width="640" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/Q_EuftfKRPs" frameborder="0"></iframe></td><tr></table>

Panesz

Tu znów jest o Łyczakowie, dzielnicy Lwowa.
Z tym, że do tej piosenki nie mam widea wolnego od ostatnich wydarzeń w Kijowie.
Patrz http://www.3iks.fora.pl/ukraina,39/wydarzenia-w-kraju,68-510.html i wideo https://youtu.be/4gDF7ib66yY
Podkład tej piosenki (niedokończony) do tego pokazało się wcześniej i jest TUTAJ

W tym wykonaniu też jest nawiązanie do Kijowa.....
<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">ВІКТОР МОРОЗОВ - "КНАЙПА ЗАЦОФАНА" ="KNAJPA ZACOFANA"
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/tUxegEXBApQ" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Є на Личакови кнайпа зацофана
Ту ніхто не видів ні їдного пана
Правдивого пана жеби був в краваті
Самі гопштаплєри в курточках на ваті

Матка Боска!
Шо то буде?
Ойсь-таріді-ріді-да
Влодко Стефка вальнув в груди
Ойсь-таріді-ріді-да
Стефко Влодка в яя копа
Як цизорик склало хлопа
Шкло си било
Скрипка грала
На паркєти крев си ляла
Ойсь-таріді-ріді-ріді-дана
Хтось не дожиє до рана

На столах дубових обруси непрані
Ту ніхто не видів правдивої пані
Жеби в капелюшку а на нему квітки
Ту самі лахудри наставляют литки

Ой мамуню!
Шо то буде?
Ойсь-таріді-ріді-да
Пиво виляла на груди
Ойсь-таріді-ріді-да
Через пупец на коліна
Дзюркотіла зимна піна
Шкло си било
Скрипка грала
На паркєти крев си ляла
Ойсь-таріді-ріді-ріді-дана
Хтось не дожиє до рана

А в тій кнайпі Мошко на скрипочци грає
А як му наляти – то ше заспіває
Заспіває пісню про стару Марушку
Ктура 40 років заробляє в лужку

Мамцю рідна!
Шо то буде?
Ойсь-таріді-ріді-да
Голі дупи
Голі груди
Ойсь-таріді-ріді-да
То є танці на голяса
То забава перша кляса
Шкло си било
Скрипка грала
На паркєти крев си ляла
Ойсь-таріді-ріді-ріді-дана
Хтось не дожиє до рана

Як на Личакови лямпи погасили
Ті шо ше ходили інчих виносили
Але не задармо а для інтересу
За роботу брали собі поляреси
Але не задармо а для інтересу
За роботу брали собі поляреси

Є на Личакови кнайпа зацофана
Коло тої кнайпи лежит баба п’яна </td><td>Jest na Łyczakowie knajpa zacofana
Tu nikt nigdy nie widział żadnego pana
Prawdziwego pana, żeby był w krawacie
Sami hochsztaplerzy w kurtkach waciakach

Matka Bosko!
Co to będzie?
Ojs-taridi-ridi-da
Włodko Stefka walnął w mordę
Ojs-taridi-ridi-da
Stefka Vlodka w jaja kopnął
Jak scyzoryk składa chłopa
Szkło się biło
Skrzypce grały
Na parkiet krew się lała
Ojs-taridi-ridi-ridi-dana
Ktoś nie dożyje do rana

Na stołach dębowych obrusy nieprane
Tu nikt nigdy nie widział prawdziwej pani
Żeby w kapeluszu, a na nim kwiatki
Tu same łachudry nastawiają łydki

Oj mamuniu!
Co to będzie?
Ojs-taridi-ridi-da
Piwo wylała na pierś
Ojs-taridi-ridi-da
Poprzez spodnie na kolana
Zostawała zimna piana
Szkło się biło
Skrzypce grały
Na parkiet krew się lała
Ojs-taridi-ridi-ridi-dana
Ktoś nie dożyje do rana

A w tej knajpie Moszko na skrzypcach grywa
A jak mu naleją – to jeszcze zaśpiewa
Zaśpiewa piosenkę o starej Maruszku
Która 40 lat zarabia w łóżku

Mamusiu droga!
Co to będzie?
Ojs-taridi-ridi-da
Goła dupa
Nagie piersi
Oj-taridi-ridi-da
To jest taniec na golasa
To zabawa pierwsza klasa
Szkło się biło
Skrzypce grały
Na parkiet krew się lała
Ojs-taridi-ridi-ridi-da
Ktoś nie dożyje do rana

Jak na Łyczakowie lampy pogasili
Jeszcze jedni chodzili, innych wynosili
Ale nie za darmo, a dla interesu
Za robotę brali sobie pularesy
Ale nie za darmo, a dla interesu
Za robotę brali sobie pularesy

Jest na Łyczakowie knajpa zacofana
Koło niej leży baba pijana</td></tr></table>

Panesz

Stary Lwów: Zofia Terné - Śpij, miglanc (Sleep, Urchin), Piosenka lwowska c.1950

Panesz

"Hey Sokoly" Maidan-Kiev-Ukraine 4K

Panesz

LWÓW - APTEKA- MUZEUM ... (Barbara Dunin i Zbigniew Kurtycz - Pieśń o Lwowie)