www.3iks.fora.pl

Panesz

.. i we wszystkich językach...

Śpiewa Jacek Kierok - "Słodka Dziecino"
Merry Christmas and a Happy New Year!

** Silent Night **

BIRTH OF JESUS CHRIST

** Joy To The World ** - played by Ernesto Cortazar

Dzisiaj W Betlejem - Eleni

Zwróć ku niebu dziś swe serce ♦̮̑ɜܓღ

Delta..-..Csillog a fény....= Blask światełek

Wesołych Świąt i wszystkiego najlepszego w Nowym Roku!

Panesz

Śmiało. Kliknij obrazek ...
</td></tr><tr><td width="180"></td><td width="400">So this is Christmas
And what have you done
Another year over
A new one just begun
And so this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas
For weak and for strong
The rich and the poor ones
The war is so long
And so happy Christmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas
And what have we done
Another year over
A new one just begun
And so happy Christmas
We hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A very merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear
And so this is Chrïstmas
And what have we done
Another year over
A new one just begun</td><td>Tak więc są święta Bożego Narodzenia
A co uczyniliśmy dotychczas?
Kolejny rok dobiega końca,
a nowy się zaczyna.
A więc są święta Bożego Narodzenia.
Mam nadzieję, że dobrze się bawicie
Bliski i drogi człowieku,
Starzy i młodzi.

Bardzo wesołych świąt
I szczęśliwego Nowego Roku.
Miejmy nadzieję, że będzie dobry
Bez żadnego lęku.

A więc mamy Boże Narodzenie
Dla słabych i dla silnych
Dla bogatych i dla biednych.
Świat jest taki zły.
Tak więc szczęśliwych świąt
Dla czarnych i dla białych,
Dla żółtych i dla czerwonych.
Zaprzestańmy wszelkich walk.

Bardzo wesołych Świąt
I szczęśliwego Nowego Roku.
Miejmy nadzieję, że będzie dobry
Bez żadnego lęku.

Tak więc są święta.
A co uczyniliśmy do tej pory?
Kolejny rok dobiega końca
A nowy się zaczyna.
A więc są święta.
Mam nadzieję, że dobrze się bawicie
Bliski i drogi człowieku,
Starzy i młodzi.

Bardzo wesołych świąt
I szczęśliwego Nowego Roku.
Miejmy nadzieję, że będzie dobry
Bez żadnego lęku.
Tak więc są święta.
A co uczyniliśmy do tej pory?
Kolejny rok dobiega końca
A nowy się zaczyna.</td></tr></table>

kalina

Zdrowych radosnych i rodzinnych
Świąt Bożego Narodzenia oraz ciekawego 2016 roku
życzy kalina

CZAS ŚWIĄTECZNYCH ŚWIEC - IWONA NIEDZIELSKA

https://youtu.be/F3YhSeZYAH8

Panesz

OT VINTA - Це Різдво! - To jest Boże Narodzenie!

MAGIC CHRISTMAS 2

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Nat King Cole - The Christmas Song
<iframe width="640" height="480" src="https://www.youtube.com/embed/DPLYIh1oD4k" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Chestnuts roasting on an open fire,
Jack Frost nipping at your nose,
Yuletide carols being sung by a choir,
And folks dressed up like Eskimos.

Everybody knows a turkey and some mistletoe,
Help to make the season bright,
Tiny tots with their eyes all a-glow,
Will find it hard to sleep tonight.

They know that Santa's on his way
He's loaded lots of toys and goodies on his sleigh,
And evry mother's child is gonna spy,
To see if reindeer really know how to fly.

And so I'm offering this simple phrase,
To kids from one to ninety-two,
Although it's been said
Many times, Many ways
Merry Christmas to you.

And so I'm offering this simple phrase,
To kids from one to ninety-two,
Although it's been said
Many times, Many ways
Merry Christmas to you.</td><td>Kasztany piekące się na otwartym ogniu
Jack Mróz szczypiący w nos
Bożonarodzeniowe kolędy śpiewane przez chór
I ludzie przebrani za Eskimosów

Każdy wie, że indyk i trochę jemioły
Pomoże rozjaśnić ten okres
Maluchy z rozpromienionymi oczami
Będą miały trudności z zaśnięciem dziś w nocy

One wiedzą, że Mikołaj jest w drodze
On załadował dużo zabawek i pyszności na sanie
I każde mamine dziecko ma zamiar wypatrywać
By zobaczyć, czy renifery rzeczywiście wiedzą, jak latać

A więc proponuję tę prostą frazę
Dzieciakom od roku do dziewięćdziesięciu dwóch
Chociaż była wypowiadana
wiele razy na wiele sposobów
Życzę ci Wesołych Świąt!

A więc proponuję tę prostą frazę
Dzieciakom od roku do dziewięćdziesięciu dwóch
Chociaż była wypowiadana
wiele razy na wiele sposobów
Życzę ci Wesołych Świąt!</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Wham! - Last Christmas
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/T1V2M0Hr-M4" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away (you gave it away)
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special (special)

Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me baby
Do you recognize me?
Well
It's been a year
It doesn't surprise me

(Happy Christmas)

I wrapped it up and sent it
With a note saying "I love you"
I meant it
Now I know what a fool I've been
But if you kissed me now
I know you'd fool me again

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away (you gave it away)
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special (special)

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special (special)

A crowded room
Friends with tired eyes
I'm hiding from you
And your soul of ice
My God I thought you were
Someone to rely on
Me?
I guess I was a shoulder to cry on

A face on a lover with a fire in his heart
A man undercover but you tore me apart

Now I've found a real love you'll never fool me again

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away (you gave it away)
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special (special)

Last Christmas
I gave you my heart
But the very next day
you gave it away
This year
To save me from tears
I'll give it to someone special

A face on a lover with a fire in his heart
A man under cover but you tore him apart
Maybe next year I'll give it to someone
I'll give it to someone special.
(Special. Someone. Someone.)
I'll give it to someone...

Yeeaaa</td><td>
W ostatnie Święta
Oddałem ci moje serce
Ale już następnego dnia
Zwróciłaś mi je
W tym roku
Aby uchronić się od łez
Dam je komuś wyjątkowemu

W ostatnie Święta
Oddałem ci moje serce
Ale już następnego dnia
Zwróciłaś mi je (zwróciłaś mi je)
W tym roku
Żeby uchronić się od łez
Dam je komuś wyjątkowemu (wyjątkowemu)

Kto na gorącym się sparzył, ten na zimne dmucha
Trzymam się z dala
Ale Ty ciągle przykuwasz mój wzrok
Powiedz mi, kochanie
Poznajesz mnie?
Cóż,
Minął rok
Jakoś mnie nie dziwi

(Wesołych Świąt)

Spakowałem je i wysłałem
Wraz z notką: "Kocham cię"
Naprawdę tak uważałem
Teraz wiem, jak byłem głupi
Ale jeśli pocałowałabyś mnie teraz
Wiem, że znowu dałbym się oszukać

W ostatnie Święta
Oddałem ci moje serce
Ale już następnego dnia
Zwróciłaś mi je (zwróciłaś mi je)
W tym roku
Żeby uchronić się od łez
Dam je komuś wyjątkowemu (wyjątkowemu)

W ostatnie Święta
Oddałem ci moje serce
Ale już następnego dnia
Zwróciłaś mi je
W tym roku
Żeby uchronić się od łez
Dam je komuś wyjątkowemu (wyjątkowemu)

Zatłoczony pokój
Przyjaciele ze zmęczonymi oczami
Ukrywam się przed tobą
I twoją lodowatą duszą
Mój Boże, myślałem, że byłaś
Kimś, na kim można polegać
Ja?
Myślę, że byłem tylko ramieniem do wypłakania się

Twarz kochanka z ogniem w jego sercu
Mężczyzna pod przykryciem - ale ty mnie rozdarłaś

Teraz znalazłem prawdziwą miłość, już nigdy mnie nie oszukasz

W ostatnie Święta
Oddałem ci moje serce
Ale już następnego dnia
Zwróciłaś mi je (zwróciłaś mi je)
W tym roku
Żeby uchronić się od łez
Dam je komuś wyjątkowemu (wyjątkowemu)

W ostatnie Święta
Oddałem ci moje serce
Ale już następnego dnia
Zwróciłaś mi je
W tym roku
Żeby uchronić się od łez
Dam je komuś wyjątkowemu

Twarz kochanka z ogniem w jego sercu
Mężczyzna pod przykryciem - ale ty go rozdarłaś
Może za rok dam je komuś
Dam je komuś wyjątkowemu
(Wyjątkowemu. Komuś. Komuś.)
Dam je komuś...

Yeeeaaa</td></tr></table>

Panesz

Wideo z pewnego miejsca w internecie - С Новым годом, друзья!!!

Panesz

<table><tr><td width="150"></td><td>
Wszystkiego Najlepszego W Nowym Roku 2016!!!

SZCZEŚLIWEGO NOWEGO ROKU ***anna1943***

Szczęśliwego Nowego Roku 2016 / Happy New Year 2016

♥♥♥ Witaj Nowy Roku 2016♥♥♥

HAPPY NEW YEAR EVERYONE!

</td></tr></table>

Panesz

Musżę odnotować piosenkę (kolędę) tym bardziej, że łemkowska, i nie po łemkowsku śpiewana, a po ukraińsku i wspomina o takim sobie miasteczku Dukli, które jest obecnie w Polsce.
Христина Соловій — Народився Бог на санях (live на Громадське Культура)
Krystyna Sołowij — Narodził się Bóg na saniac
"Народився Бог на санях
в лемківськім містечку Дуклі.
Прийшли лемки у крисанях
і принесли місяць круглий.
Ніч у сніговій завії
крутиться довкола стріх.
На долоні у Марії
місяць — золотий горіх.
Тешуть теслі з срібла сани,
стелиться сніжиста путь.
На тих санях в синь незнану
Дитя Боже повезуть.
Тешуть теслі з срібла сани,
сняться веснянії сни.
На тих санях Ясна Пані,
очі наче у сарни.
Ходить сонце у крисані,
спить слов’янськеє Дитя.
Їдуть сани, плаче Пані,
снігом стелиться життя.

Panesz

В неділю рано - Cup Song Cherry Band
Rano w niedzielę - Kubkowo piosenkowo wiśniowy Band