www.3iks.fora.pl

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">А первое слово дороже второго. Band ODESSA
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/kkx_wrjHObM" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Приносил тебе букеты-алых роз,
И тебе казалось это не всерьёз.
-Лепестки ронял устало мой букет,
Вместо "да" ты мне сказала "нет".

Припев:
А первое слово дороже второго, но ты не грусти,
Другого такого как я золотого-нигде не найти.
-Слова ты не слушай, а просто получше в глаза мне взгляни
И сразу увидишь и розы ты примешь мои.

А словами, не согреться в час любой,
Слушать надо, только сердцем-нам с тобой.
-Можно в небе, не заметить сотни звёзд,
Без шипов нигде не встретить роз.

Припев.

Я опять тебя под вечер провожу,
Для кого зажгла ты свечи погляжу.
-Не напрасно полыхала нам заря,
Я словам твоим поверил зря.

Припев(x2)</td><td>Przynosiłem ci bukiet czerwonych róż,
A tobie wydawało się, że to nie jest tak.
- Płatki tracił cały mój bukiet,
Zamiast "tak" ty mi powiedziałaś "nie".

Refren:
A pierwsze słowo droższe drugiego, ale się nie smuć,
Innego takiego jak ja złotego- nigdzie nie znajdziesz.
- Słów ty nie słuchaj, a w oczy mi popatrz
I od razu zobaczysz i róże ode mnie przyjmiesz.

A słowa nie zagrzeją w czasie miłości,
Słuchać trzeba, tylko sercem ja i ty.
-Można na niebie nie zauważyć setek gwiazd,
Bez cierni nigdzie nie zobaczysz róż.

Refren.

I znowu do ciebie pod wieczór przychodzę,
Dla kogo zapaliłaś świece popatrzę.
Nie na próżno świeciła nam zorza
A słowom twoim nie wierzę ja.

Refren (x2).</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Band ODESSA - Тополя (best version)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/78l-02RLkOw" frameborder="0"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Тополя тополя все в пуху
Потерял я любовь, не найду
Потерял я любовь и девчонку свою
Вы постойте, а я поищу.
Потерял я любовь и девчонку свою
Вы постойте, а я поищу.

С той девчонкой дружил я давно
Было в жизни у нас хорошо.
Но случилась беда, разлюбила она
Помогите же мне тополя.
Но случилась беда, разлюбила она
Помогите же мне тополя.

Ты ушла далеко, далеко
И не пишешь мне даже письмо
Ну а я всё сижу, почтальона всё жду
Ну а он мне в ответ - «Писем нет»
Ну а я всё сижу, почтальона всё жду
Ну а он мне в ответ - «Писем нет».

Вспоминаю тот вечер, как сон
Мы стояли с тобою вдвоём
Ты красива была и как роза цвела
Ну зачем же так рано ушла.
Ты красива была и как роза цвела
Ну зачем же так рано ушла.</td><td>Topola, Topola całą w puchu
Zgubiłem swoją miłość, nie mogę znaleźć
Zgubiłem swoją miłość i dziewczynę moją
Poczekajcie, będę szukać.
Zgubiłem swoją miłość i dziewczynę moją
Poczekajcie, będę szukać.

Z tą dziewczyną byliśmy przyjaciółmi od dawna
W życiu było nam dobrze.
Ale zdarzyła się bieda, odkochała się ona
Pomóż mi topola.
Ale zdarzyła się bieda, odkochała się ona
Pomóż mi topola.

Odeszła daleko, daleko
I nie przesyłasz mi listu
A ja siedzę, czekam na listonosza
A on odpowiada: „Nie ma listów”
A ja siedzę, czekam na listonosza
A on odpowiada: „Nie ma listów”

Wspominam ten wieczór jak sen
Staliśmy razem ze sobą
Byłaś piękna i jak róża kwitła
Dlaczego tak wcześnie odeszłaś?
Byłaś piękna i jak róża kwitła
Dlaczego tak wcześnie odeszłaś?</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Девочка в платье из ситца. Band ODESSA
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/Xp5FyFzNcPc" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Девушка в платье из ситца,
Каждую ночку мне снится,
Не разрешает мне мама твоя |
На тебе женится. | 2

Знаю за что твоя мама
Так меня ненавидит -
По телевизору каждый день |
Она меня в джазе видит. } 2

Мне говорит твоя мама -
Как тебе только не стыдно,
Весь твой оркестр сидит внизу |
Тебя одного лишь видно. |2

Был бы ты лучше слесарь,
Или какой-нибудь сварщик,
Ну, в крайнем случае, милиционер, |
Но только не барабанщик. | 2

Ты передай своей маме,
Сделаю всё, что хотите.
Продам установку, куплю контрабас, |
Только меня любите. | 2

Девушка в платье из ситца,
Больше мне ночью не снится.
Мне разрешила мама твоя,
А я расхотел жениться.

Мне разрешила мама твоя,
А я расхотел жениться.</td><td>Dziewczyna w stroju z perkalu,
Każda noc mi śni się,
Nie pozwala mi twoja mama |
Żenić się z tobą. | 2

Wiem, za co twoja mama
Tak mnie nie lubi -
W telewizji codziennie |
Ona mnie w z jazzie widzi. } 2

Mi mówi twoja mama -
Jak mnie tak nie jest wstydliwie,
Twoja cały orkiestra siedzi na dole |
A ciebie tylko widać. | 2

Byłby z ciebie lepszy mechanik,
Albo jakiś spawacz,
Cóż, w skrajnym przypadku policjant, |
Byle nie perkusista. | 2

Ty powiedz swojej mamie,
Zrobię wszystko co zechce.
Sprzedam perkusję, kupię kontrabas, |
Tylko mnie polubcie. | 2

Dziewczyna w stroju z perkalu,
Więcej po nocach mi się nie śni.
Mnie rozbroiła twoja mama, |
A mi przestało się chcieć żenić. | 2

Mnie rozbroiła twoja mama,
A mi przestało się chcieć żenić.</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Band ODESSA !! По рюмочке давай !!
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/mRFvqlqFWuo" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Мы с тобой сегодня отдыхаем,
Мы с тобой красоточка гуляем.
Открывай бутылочку винишки,
Поиграем мы с тобой в картишки.

Припев
По маленькой, по рюмочке налей, налей, налей,
По маленькой, по рюмочке, чтоб было веселей.
По маленькой, по рюмочке налей, налей, налей,
По маленькой, по рюмочке, чтоб было веселей.

Будь здорова и не кашляй, детка,
Будь здорова, тлеет сигаретка.
Очень мне по нраву твои шуточки,
Загляни ко мне на пол минуточки.

Припев

Наполняю я бокал соседке,
Ведь непьющие соседки редки.
Ты такая страстная вся рыжая,
Ножки оголили, ох, бесстыжая.

Припев

Мы с тобой сегодня отдыхаем,
Мы с тобой красоточка гуляем.
Открывай бутылочку винишки,
Поиграем мы с тобой в картишки.

Припев</td><td>My ze sobą dziś pooddychamy
My ze sobą pani pospacerujemy
Otwórz więc flaszkę wiśniówki,
Pogramy ze sobą w karty.

Refren:
Po kieliszku, po maleńkim nalej, nalej, nalej
Po kieliszku po maleńkim by było wesoło.
Po kieliszku, po maleńkim nalej, nalej, nalej
Po kieliszku po maleńkim by było wesoło.

Bądź zdrowa i nie kaszlej, kochanie,
Bądź zdrowa, zapal papierosa.
Do gustu mi przypadają twoje żarty,
Spójrz na mnie choć pół minutki.

Refren

Ja napełniam szklankę sąsiadce,
Bo nie pijące sąsiadki są rzadko.
Ty taka namiętna, cała czerwona,
Nogi obnażone, och, bezwstydna.

Refren

My ze sobą dziś pooddychamy
My ze sobą pani pospacerujemy
Otwórz więc flaszkę wiśniówki,
Pogramy ze sobą w karty.

Refren.</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Белоснежные цветы Cover Band ODESSA
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/VNQPTAixwn0" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Все не нужным стало без тебя
Под холодным снегом января
Без тебя и радость и печаль
Вновь стучит в окно седой февраль

Снова дни и ночи мне пророчат
Нашу встречу знаю точно
Что опять тебе как прежде подарю

припев:
Белоснежные цветы, Те, что так любила ты
Не помогут не спасут От судьбы не сберегут
Белоснежные цветы, Как забытые мечты
Как былое счастье, эти цветы

Пусть как птицы годы пролетят
Не забыть мне ласковый твой взгляд
Знаю, что любви уж не вернуть
Труден без тебя и долог путь

Снова дни и ночи мне пророчат
Нашу встречу знаю точно
Что опять тебе как прежде подарю

припев.

припев.</td><td>Nie konieczni wszystko stało się bez ciebie,
Pod zimnym śniegiem stycznia
Bez ciebie i radość i smutek
Znów zastuka w okno szary luty

Znów dni i noce są prorocze
Nasze spotkanie znają dokładnie
Co znowu tobie przed spotkaniem podaruję

refren:
Śnieżnobiałe kwiaty, te, które ty lubisz
Nie pomogą, nie zbawią, los nie oszczędza
Śnieżnobiałe kwiaty, jak zapomniane sny
Jako byłe szczęście te kwiaty

Niech jak ptaki lata przelatują
Nie zapomnij o mnie, łaskawą miej opinię,
Wiem, że miłość już nie wróci
Trud daremny i długa droga

Znów dni i noce są prorocze
Nasze spotkanie znają dokładnie
Co znowu tobie przed spotkaniem podaruję

refren.

refren.</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Band ODESSA - Про сало.
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/Xd3nyP6Egfg" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Знов дорога повела
Від села і до села
Де цвіте картопля на городі
Де Вкраїнське сало завжди в моді
Сало їм на салі сплю
Бо я так його люблю
От якби ще й салом укривався
То як сир у маслі я б купався

Приспів:
Ой,ой,ой і до душі пристало
Ой,ой,ой і наше рідне сало
Ой закуски кращої немає
Гей наливай душа співає
Ой,ой,ой і наше рідне сало
Ой,ой,ой і тебе не буде мало
Ой З тобою наш народ гуляє
Ой душа співає

Український талісман
Віковічний наш талан
Сало символ сили і достатку
Буде сало буде все в порядку
Хай кабанчики ростуть
Хай багатство нам дають
Щоб ми всі жили як бочки в салі
Щоб не знали горя і печалі

Приспів.

Приспів.</td><td>Znowu droga prowadziła
Od wsi do wsi
Gdzie rośnie ziemniak w ogrodzie
Gdzie ukraińskie sadło zawsze w modzie
Sadło jem, na sadle śpię
Bo ja tak je kocham
Gdyby jeszcze sadło znikało
To ser z masłem bym kupował

Refren:
Oj, oj, oj i na sercu by zostało
Oj, oj, oj, nasze rodne sadło
Oj zakąski lepszej nie ma
Hej nalewaj, dusza śpiewa
Oj, oj, oj, i nasze rodne sadło
Oj, oj, oj, i tobie nie będzie mało
Oj z tobą, nasz naród żyje
Oj dusza śpiewa

Ukraiński talizman
Nasz wieczny talent
Sadło symbol siły i dostatku
Będzie sadło, będzie wszystko w porządku
Niech kabanoski rosną
Niech bogactwo nam dają
Byśmy żyli jak beczki tłuszczu
Byśmy nie poznali goryczy i smutku

Refren.

Refren.</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Band ODESSA - Хочу опять
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/xQaTlLHPt6I" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Детство, детство, ты куда бежишь,
Детство, детство, ты куда спешишь.
Не наигрался я ещё с тобой,
Детство, детство, ты куда? Постой.

А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять.
Дразнить Наташку, дёргать за косу,
На самокате мчаться по двору.

Старушки искоса на нас глядят,
Не узнают вчерашних забияк.
А мы с Наташкой по двору идём
И нет нам дела больше ни о чём.

А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять.
Дразнить Наташку, дёргать за косу,
На самокате мчаться по двору.

Детство, детство, ты куда ушло,
Где уютный уголок нашло.
Детства милого мне не догнать,
Остаётся с грустью вспоминать.

А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять.
Дразнить Наташку, дёргать за косу,
На самокате мчаться по двору.

А я хочу, а я хочу опять
По крышам бегать, голубей гонять
Дразнить Наташку, дёргать за косу,
На самокате мчаться по двору.</td><td>Dzieciństwo, dzieciństwo, gdzie ty biegniesz,
Dzieciństwo, dzieciństwo gdzie ty się śpieszysz.
Nie wystarczy grać jeszcze z tobą,
Dzieciństwo, dzieciństwo, gdzie ty? Zatrzymaj się.

A ja chcę, chcę ja znów
Po daszkach biegać, gołębie gonić.
Nataszkę drażnić ciągnąc za włosy,
Na hulajnodze jeździć po polu.

Staruszki z ukosa patrzą na nas,
Nie uznają wczorajszych łobuzów.
A my z Nataszką po polu chodzimy
I nie ma w tym nic ciekawego.

A ja chcę, chcę ja znów
Po daszkach biegać, gołębie gonić.
Nataszkę drażnić ciągnąc za włosy,
Na hulajnodze jeździć po polu.

Dzieciństwo, dzieciństwo, gdzie ty odeszło,
Gdzie przytulny kącik znalazło.
Dzieciństwa słodkiego nie nadrobię zaległości,
Pozostanie niestety wspominać.

A ja chcę, chcę ja znów
Po daszkach biegać, gołębie gonić.
Nataszkę drażnić ciągnąc za włosy,
Na hulajnodze gnać po polu.

A ja chcę, chcę ja znów
Po daszkach biegać, gołębie gonić.
Nataszkę drażnić ciągnąc za włosy,
Na hulajnodze gnać po polu.</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Band Odessa Солнечный зайчик
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/OmDi-aL9t8U" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Встретил тебя я, была ты самая милая,
Самая милая, самая в мире счастливая.
Ты называла меня своим маленьким мальчиком,
Но а себя непоседливым солнечным зайчиком.
Ты называла меня своим маленьким мальчиком,
Но а себя непоседливым солнечным зайчиком.

Встречи, свиданья подобные, свадьбой кончаются,
Мы умираем, а новые люди рождаются.
Вот и у нас всё закончилось свадьбой весёлою,
Так и зажили мы жизнью семейною новою.
Вот и у нас всё закончилось свадьбой весёлою,
Так и зажили мы жизнью семейною новою.

Как-то с работы, с работы пришёл раньше времени,
Вижу, у друга, у друга сидишь на коленях ты.
Ты называла его своим маленьким мальчиком,
Но а себя непоседливым солнечным зайчиком.
Ты называла его своим маленьким мальчиком,
Но а себя непоседливым солнечным зайчиком.

Встретил тебя я, была ты самая милая,
Самая милая, самая в мире счастливая.
Ну а сынишку, красивого нашего мальчика,
Как и тебя, называю я солнечным зайчиком.
Ну а сынишку, красивого нашего мальчика,
Как и тебя, называю я солнечным зайчиком.

Ты называла меня своим маленьким мальчиком,
Но а себя непоседливым солнечным зайчиком.
Но а себя непоседливым солнечным зайчиком.
Но а себя непоседливым солнечным зайчиком.</td><td>Spotkałem ciebie, byłaś najmilsza,
Najmilsza, najbardziej w świecie szczęśliwa.
Ty nazywała mnie swoim maleńkim chłopczykiem
A siebie samą niespokojnym słonecznym zajączkiem
Ty nazywała mnie swoim maleńkim chłopczykiem
A siebie samą niespokojnym słonecznym zajączkiem

Spotkania, pożegnania były podobne, zakończone małżeństwem,
My umieramy, a nowi ludzie rodzą się.
Tak więc u nas zakończyło się wszystko małżeństwem wesołym,
Więc zaczęliśmy życie rodzinką nową.
Tak więc u nas zakończyło się wszystko małżeństwem wesołym,
Więc zaczęliśmy życie rodzinką nową.

Gdy ja z roboty przyszedłem wcześniej,
Widzę, u kolegi, u kolegi na kolanach siedzisz ty.
Ty nazywała jego swoim maleńkim chłopczykiem,
A siebie samą niespokojnym słonecznym zajączkiem
Ty nazywała jego swoim maleńkim chłopczykiem,
A siebie samą niespokojnym słonecznym zajączkiem

Spotkałem ciebie, byłaś najmilsza,
Najmilsza, najbardziej w świecie szczęśliwa.
A syneczka, pięknego naszego chłopczyka,
Jak i ciebie nazwałem słonecznym zajączkiem.
A syneczka, pięknego naszego chłopczyka,
Jak i ciebie nazwałem słonecznym zajączkiem.

Ty nazywała mnie swoim maleńkim chłopczykiem
A siebie samą niespokojnym słonecznym zajączkiem
A siebie samą niespokojnym słonecznym zajączkiem
A siebie samą niespokojnym słonecznym zajączkiem</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td align="center">Видео и мелодия == Wideo z melodią

Кадриль-супер! Band ODESSA
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/jkjIGGmm09o" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe></td></tr></table>

Albo TO! : http://www.3iks.fora.pl/muzyka,17/band-a-odessa,1217-104.html

Panesz

<table width="950"><tr><td align="center">Бразильский факел (Cover). Band ODESSA
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/8TvbNChlQI4" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe>

Видео и мелодия == Wideo z melodią</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Чёрные глаза REMIX. Band ODESSA
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/P_fBzxs1KRc" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Белый снег сияет светом,
Чёрные глаза
Осень повернется летом,
Чёрные глаза
Околдован я тобою,
Чёрные глаза
Ослепили меня глазки,
Чёрные глаза

Припев (x2):
Чёрные глаза
Вспоминаю, умираю,
Чёрные глаза
Я только о тебе мечтаю,
Чёрные глаза
Самые прекрасные,
Чёрные глаза
Чёрные глаза,
Чёрные глаза,

Чёрные глаза всё помнят
Как любили мы
Сердцем чувствую я это
Как любишь меня ты
Так любить никто не сможет
Чёрные глаза
Самые прекрасные
Чёрные глаза

Припев (x2).

Письма пишешь, присылаешь
Сам ответов ждёшь
Ну а я конечно знаю,
Ждёшь или не ждешь
Ждёшь, когда идут дожди
Милая моя
Самые прекрасные
Чёрные глаза

Припев (x2).</td><td>Biały śnieg błyszczy biało,
Czarne oczy
Jesień okaże się latem,
Czarne oczy
Oczarowują ja ciebie,
Czarne oczy
Oślepiły mnie oczy
Czarne oczy

Refren (x2):
Czarne oczy
Pamiętam umieram,
Czarne oczy
Marzę tylko o ciebie,
Czarne oczy
Najpiękniejszy,
Czarne oczy
Czarne oczy,
Czarne oczy,

Czarne oczy zapamiętają wszystko
Jak kochaliśmy się
Sercem czuciem to ja
Jak kochasz ty mnie
Tak kochać nikt nie potrafi
Czarne oczy
Najpiękniejsze
Czarne oczy

Refren (x2).

Listy piszesz i przysyłasz
Sam na odpowiedzi czekasz
Cóż, ja to na pewno znam
Czekasz, czy nie czekasz
Czekasz, gdy idą deszcze
Moja droga
Najpiękniejsze
Czarne oczy

Refren (x2).</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Целуй, целуй Band ODESSA.
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/ZU4byVoR0OY" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Жёлтый песок, белый кораблик,
Или яблочный джем, или фонарик.
Я всегда для тебя, я всегда рядом,
Даже если ты грустишь.
Мелкая дрожь, в сердце волненье,
Очень сладкая ты ложка варенья.
Ты всегда для меня, ты всегда рядом,
Ты любовь мою простишь.

Припев:
Целуй, целуй, целуй меня, целуй,
Моя деточка,
Моя таблеточка,
Таблетка для любви.
Целуй, целуй, целуй меня, целуй,
Моя конфеточка,
Моя таблеточка,
Таблетка для любви.

Мне не нужны капли микстуры,
Ну а если горю, губки пилюли
У тебя для меня, днём, или ночью,
Я готов принять всегда.
Мой пирожок, с вишней вареник,
Или персика сок.
Бешеных денег Стоишь ты для меня.
Я их без счёта брошу все к твоим ногам.

Припев.

Припев.</td><td>Żółty piasek, biały zagiel,
Albo jabłkowy dżem lub latarka.
Zawsze jestem dla ciebie, zawsze jestem tam,
Nawet jeśli ty narzekasz.
Małe wstrząsy, w sercu emocje,
Bardzo słodka ty łyżko wrzątku.
Zawsze byłaś dla mnie, zawsze byłaś tam,
Miłość moją wybacz..

Refren:
Całuj, całuj całuj mnie, całuj,
Moja dziecinko,
Moja tableteczka,
Tabletka na miłość.
Całuj, całuj, całuj mnie, całuj,
Moja konfetka,
Moja tableteczka,
Tabletka na miłość.

Nie potrzebne mi krople medyczne
Dobrze, a jeśli zachoruję, pigułki, okłady
Masz je dla mnie, dniami i nocami,
Jestem gotów do przyjęcia.
Moje ciasto, pieróg z wiśniami
Albo sok brzoskwiniowy.
Bank pieniędzy Jesteś dla mnie.
Ja je bez liczenia rzucę wszystkie do twoich nóg.

Refren.

Refren.</td></tr></table>

Inne wideo: - Band Odessa - Целуй, целуй

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Весна пришла (Cover).Band ODESSA
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/LhyNg_W_mUo" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Подснежники в снегу, дыханье первое от снега,
Всё на ветру разлуки нашей тает снег.
Растаял лёд весной, игра в любовь сошла как снег,
И ты куда-то прочь и солнце заслоняет синеву.

Припев:
Весна пришла и птицы прилетают,
Сирень цветёт, асердце замирает.
Твоя рука уж больше не ласкает,
Разлука между нами как стена.
Весна пришла и птицы прилетают,
Сирень цветёт, а сердце замирает.
Твоя рука уж больше не ласкает,
Разлука между нами как стена.

Первая любовь и первая тоска подруги,
Первые цветы, последние ушли трамваи.
Серый снег сошёл, но сердце не оттает,
Первый дождь прошёл и радуга восстанет надо мной.

Припев, (x2)</td><td>Przebiśniegi w śniegu, pierwszy oddech śniegu,
Wszystko na wierzchu rozłąki naszej taje śnieg.
Roztapia się lód wiosną, miłość rozchodzi się jak śnieg,
I ty gdzieś daleko, a słońce zasłania błękit.

Refren:
Wiosna przyszła i ptaki przylatują,
Kwitnie lilak, a serce zamiera.
Twoja ręka już więcej nie da pieszczot,
Separacja między nami jak ściana.
Wiosna przyszła i ptaki przylatują,
Kwitnie lilak, a serce zamiera.
Twoja ręka już więcej nie da pieszczot,
Separacja między nami jak ściana.

Pierwsza miłość i pierwsza tęsknota dziewczęca,
Pierwsze kwiaty, ostatnie odjechały tramwaje.
Szary śnieg zniknie, ale serce nie rozmarznie,
Pierwszy deszcz przeszedł i tęcza tworzy się nade mną.

Refren. (x2)</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Band ODESSA - Рыжая.
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/WtnSZPMwOGc" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Обязательно, обязательно я на рыженькой женюсь,
Обязательно, обязательно я найду жену на вкус.
Что б была она симпатичная и чуть-чуть курносый нос,
Обязательно, обязательно рыжеватый цвет волос.
Обязательно, обязательно рыжеватый цвет волос.

Припев:
Рыжая, рыжая ты сегодня всех милей,
Рыжая, рыжая, ах, не своди с ума парней.
Рыжая, рыжая ты сегодня всех милей,
Рыжая, рыжая, ах, не своди с ума парней.
Рыжая, рыжая, ах, не своди с ума парней.

Все блондиночки и брюнеточки хороши, пока юны,
А состарятся, а состарятся, даже чёрту не нужны.
Вот поэтому, вот поэтому полюбил курносый нос,
Обязательно, обязательно рыжеватый цвет волос.
Вот поэтому, вот поэтому полюбил курносый нос,
Обязательно, обязательно рыжеватый цвет волос.

Припев.(x2)</td><td>Obowiązkowo, obowiązkowo ja z rudą się ożenię,
Obowiązkowo, obowiązkowo, znajdę żonę na gust.
By była sympatyczna z trochę zadartym nosem,
Obowiązkowo, obowiązkowo z rudym kolorem włosów.
Obowiązkowo, obowiązkowo z rudym kolorem włosów.

Refren:
Rudowłosa, rudowłosa ty dzisiaj najmilejsza,
Rudowłosa, rudowłosa, ach jak zwodzisz facetów,
Rudowłosa, rudowłosa ty dzisiaj najmilejsza,
Rudowłosa, rudowłosa, ach jak zwodzisz facetów,
Rudowłosa, rudowłosa, ach jak zwodzisz facetów,

Wszystkie blondynki i brunetki dobre póki młode,
A starzeją się, a starzeją się jak diabły niepotrzebnie
To dlatego, to dlatego polubiłem zadarty nos,
Obowiązkowo, obowiązkowo z rudym kolorem włosów.
To dlatego, to dlatego polubiłem zadarty nos,
Obowiązkowo, obowiązkowo z rudym kolorem włosów.

Refren. (x2)</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Тёща!!! ( Танцуют Все!). Band ODESSA
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/FlXDu2V7e2w" frameborder="0" allow="autoplay; encrypted-media"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Я не сорился с женой, не думал разводиться,
Только с тёщей дорогой, не могу проститься.

Припев:
Тёща моя, ласковая, тёща моя, заботливая,
Молодая, озорная, поворотливая,
Молодая, озорная, поворотливая.

Что жене я не куплю, всё не так, всё худо,
Из-за тёщи я терплю, все её причуды.

Припев.

Нас, знакомые, с женой в гости приглашают,
Не идёт жена со мной, с тёщей отправляет.

Припев.

Жить с женой - такая грусть,
Выход есть попроще,
Я с женою разведусь, а женюсь на тёще.

Припев.
Припев.

Я не сорился с женой, не думал разводиться,
Только с тёщей дорогой, не могу проститься.

Припев.</td><td>Ja nie kłócił się z żoną, nie myślał o rozwodzie,
Tylko z drogą teściową, nie mogę się pogodzić.

Refren:
Teściowa moja, łaskawa, teściowa zaradna,
Młoda, zabawna i zwinna,
Młoda, zabawna i zwinna.

Co żonie ja nie kupię, to nie tak, wszystko źle,
Z powodu teściowej ja cierpię, wszystko z jej dziwactwa.

Refren.

Nas znajomi z żoną w gości zapraszają,
Żona ze mnie nie idzie, z teściową wysyła.

Refren.

Mieszkać z żoną - taki smutek,
Wyjście jest dość proste,
Ja z żoną się rozwiodę, ożenię się z teściową.

Refren.
Refren.

Ja nie kłócił się z żoną, nie myślał o rozwodzie,
Tylko z drogą teściową, nie mogę się pogodzić.

Refren.</td></tr></table>