www.3iks.fora.pl

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Avalon Jazz Band - I love Paris (Cole Porter)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/-hU_X6Vr1MY" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">I love paris in the spring time
I love paris in the fall
I love paris in the summer when it sizzles
I love paris in the winter when it drizzles

I love paris every moment
Every moment of the year
I love paris, why oh why do I love paris
Because my love is here

I love paris every moment
Every moment of the year
I love paris, why oh why do I love paris
Because my love is here</td><td>Kocham Paryż wiosenną porą
Kocham Paryż na jesieni
Kocham Paryż upalnym latem
Kocham Paryż zimą, gdy mży

Kocham Paryż w każdej chwili
We wszystkich porach roku
Kocham Paryż, czemu ach czemu kocham go
Bo moja miłość tu jest

Kocham Paryż w każdej chwili
We wszystkich porach roku
Kocham Paryż, czemu ach czemu kocham go
Bo moja miłość tu jest</td></tr></table>

Panesz

Sunshine – Avalon Jazz Band

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">La Mer (Beyond the Sea) – Avalon Jazz Band
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/a5Za8pKGT2E" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">La mer
Qu'on voit danser
Le long des golfes clairs
A des reflets d'argent
La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie

La mer
Au ciel d'été
Confond ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer
Bergère d'azur
Infinie

Voyez
Près des étangs
Ces grands roseaux mouillés
Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouillées

La mer
Les a bercés
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour
La mer
A bercé mon cœur
Pour la vie

Voyez
Près des étangs
Ces grands roseaux mouillés
Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouillées

La mer
Les a bercés
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour
La mer
A bercé mon cœur
Pour la vie</td><td>Morze
Którego taniec widzimy
Wzdłuż jasnych zatok
Ma srebrne odblaski
Morze
Zmienne odblaski
W deszczu

Morze
W letnim niebie
Miesza swoje białe baranki [1]
Z przeczystymi aniołami
Morze
Jest pasterką błękitu
I nie ma kresu

Spójrzcie:
Przy lagunach
Te wielkie, wilgotne trzciny
Spójrzcie:
Te białe ptaki
I te rdzawe domy

Morze
Ukołysało je
Wzdłuż jasnych zatok
A miłosną piosenką
Morze
Ukołysało moje serce
Na całe życie

Spójrzcie:
Przy lagunach
Te wielkie, wilgotne trzciny
Spójrzcie:
Te białe ptaki
I te rdzawe domy

Morze
Ukołysało je
Wzdłuż jasnych zatok
A miłosną piosenką
Morze
Ukołysało moje serce
Na całe życie</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Souvenirs Souvenirs (Johnny Hallyday) - Avalon Jazz Band
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/AnK3kv21Gik" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Souvenirs, souvenirs
Je vous retrouve dans mon cœur
Et vous faites refleurir
Tous mes rêves de bonheur

Je me souviens d'un soir de danse
Joue contre joue
Des rendez-vous de nos vacances
Quand nous faisions les fous

Souvenirs, souvenirs
De nos beaux jours de l'été
Lorsque nous partions cueillir
Mille fleurs, mille baisers

Et pour mieux garder dans ma tête
Les joies de la belle saison

Souvenirs, souvenirs
Il nous reste nos chansons

Souvenirs, souvenirs
Quelque part dans le matin
Où le soleil semblait rire
Tout le long de nos chemins

Nous n'avions au fond de nos poches
Qu'un peu d'espoir
Mais nous partions comme Gavroche
Le cœur assez bavard

Souvenirs, souvenirs
Vous revenez dans ma vie
Illuminant l'avenir
Lorsque mon ciel est trop gris

On dit que le temps vous emporte
Et pourtant ça, j'en suis certain
Souvenirs, souvenirs
Vous resterez mes copains</td><td>Wspomnienia, wspomnienia
Znajduję cię w moim sercu
I sprawiasz, że znów kwitniesz
Wszystkie moje marzenia o szczęściu

Pamiętam jedną noc tańca
Policzek przy policzku
Spotkania z naszych wakacji
Kiedy zachowywaliśmy się jak szaleni

Wspomnienia, wspomnienia
O naszych pięknych letnich dniach
Kiedy mieliśmy wybierać
Tysiąc kwiatów, tysiąc pocałunków

I lepiej pozostać w mojej głowie
Radość pięknego sezonu

Wspomnienia, wspomnienia
Zostały nam nasze piosenki

Wspomnienia, wspomnienia
Gdzieś rano
Gdzie słońce wydawało się śmiać
Na wszystkich naszych ścieżkach

Mieliśmy głęboko w kieszeniach
To mała nadzieja
Ale wyjeżdżaliśmy jak Gavroche
Rozmowne serce

Wspomnienia, wspomnienia
Wracasz do mojego życia
Oświetlamy przyszłość
Kiedy moje niebo jest zbyt szare

Mówią, że czas cię zabiera
A jednak to, jestem pewien
Wspomnienia, wspomnienia
Pozostaniecie moimi przyjaciółmi</td></tr></table>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Avalon Jazz Band - Fit As A Fiddle (Singin' In the Rain)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/mN0ED62gfvU" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Fit as a fiddle and ready for love.
I can jump over the moon up above.
Fit as a fiddle and ready for love!
I haven't a worry, I haven't a care,
I feel like a feather that's floating on air,
Fit as a fiddle and ready for love!

Soon all the church bells will be ringing
And I'll march with Ma and Pa.
All the church bells will be ringing,
With a hey naughty-knotty and a hotcha-cha darling.

Hi, diddle-diddle, my baby's OK,
Ask me a riddle, I'm waiting to say
Fit as a fiddle and ready for love!

Soon all the church bells will be ringing
And I'll march with Ma and Pa.
All the church bells will be ringing,
With a hey naughty-knotty and a hotcha-cha darling.

Hi, diddle-diddle, my baby's OK,
Ask me a riddle, I'm waiting to say
Fit as a fiddle and ready for love!</td><td>Sprawny jak skrzypce i gotowy na miłość.
Mogę przeskoczyć księżyc od góry.
Sprawny jak skrzypce i gotowy na miłość!
Nie martwię się i nie obchodzi mnie to
Czuję się jak piórko unoszące się w powietrzu
Sprawny jak skrzypce i gotowy na miłość!

Wkrótce zabrzmią wszystkie kościelne dzwony
I będę maszerował z MAmą i TAtą.
Wszystkie dzwony kościelne będą dzwonić,
Z hej, niedociągnięciami i kochaniem hotcha-cha.

Cześć, nieźle, moje dziecko jest w porządku,
Zadaj mi zagadkę, czekam, aby odpowiedzieć
Sprawny jak skrzypce i gotowy na miłość!

Wkrótce zabrzmią wszystkie kościelne dzwony
I będę maszerował z MAmą i TAtą.
Wszystkie dzwony kościelne będą dzwonić,
Z hej, niedociągnięciami i kochaniem hotcha-cha.

Cześć, nieźle, moje dziecko jest w porządku,
Zadaj mi zagadkę, czekam, aby powiedzieć
Sprawny jak skrzypce i gotowy na miłość!</td></tr></table>

Panesz

Avalon Jazz Band - C'est Magnifique (Cole Porter)

Avalon Jazz Band - Zou bisou bisou (mad men song)

You Made Me Love You (Estoy Enamorada) - Avalon Jazz Band

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">
Avalon Jazz Band- Runnin' Wild (Some Like it Hot)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/X9SCOrXUvWo" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Runnin' Wild,
Lost Control,
Runnin' Wild,
Mightly Bold,
Feelin Gay,
Boisterous too,
Carefree mind all the time, Never Blue!

Always going,
don't know where,
Always showing,
I don't care,
Don't love nobody,
It's not worthwhile
All alone, Runnin' Wild!</td><td>Żyję dziko,
Bez kontroli,
Żyję dziko,
Tak zuchwale,
Szczęśliwie,
I burzliwie,
Umysł zawsze beztroski, żadnych smutków!

Ciągle idąc,
Nie wiadomo gdzie,
Zawsze okazując,
To nie obchodzi mnie,
Nie kochaj nikogo,
Nie warto,
Zawsze samotnie, żyję dziko!</td></tr></table>

Panesz

Moon Over New Orleans - Avalon Jazz Band

With a Smile and a Song (Snow White) - Avalon Jazz Band

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Lullaby of the Leaves - Tatiana Eva-Marie
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/t9IDqmPZ-t8" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Cradle me with summer skies
Can watch me with a million eyes
Oh, sing me to sleep
Lullaby of the leaves

Cover me with Heaven's blue
And let me dream a dream or two
Sing me to sleep
Lullaby of the leaves

I'm breezing along, along with the breeze
I'm hearing a song, a song through the trees
You know, ooh
That fine melody caressing the shore
Familiar to me, I've heard it before
Ooh, that's Southland

Don't I feel it in my soul
And don't I know
I've reached my goal
Oh, sing me to sleep
Lullaby of the leaves

Lullaby of the leaves</td><td>Kołysze mnie letnie niebo
Można patrzeć na mnie milionem oczu
Och, zaśpiewaj mi do snu
Kołysankę z liści

Okryj mnie błękitem niebios
I pozwól mi śnić jedno lub dwa marzenia
Pośpiewaj mi na dobranoc
Kołysankę z liści

Lecę razem z bryzą, lecę wzdłuż bryzy
Słyszę piosenkę, piosenkę przez drzewa
Wiesz, ooh
To piękna melodia pieszcząca brzeg
Znana mi, słyszałam ją wcześniej
Ooh, to Southland

Nie czuję tego w mojej duszy
I nie wiem
Czy osiągnęłam swój cel
Och, zaśpiewaj mi do snu
Kołysankę z liści

Kołysankę z liści</td></tr></table>

Panesz

Avalon Jazz band - J'ai ta main (Charles Trenet)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/HBkNC28yfLs" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Avalon Jazz band - Ah, dis! Ah, bonjour! (Charles Trenet)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/_Sb6YAfvOAI" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Ouvre ton cœur à l'amour.
Ouvre ta fenêtre au jour.
Laisse entrer chez toi le gai soleil et dis,
Ah dis, ah dis, ah dis : Ah Bon-jour !
Cueille la fleur, la plus belle.
Chante une chanson nouvelle
Et va-t'en courir sur les chemins
Qui sont de la nature les lignes de la main.

Prends un bain dans la rivière.
Sèche-toi dans la clairière
Et n'assieds pas ton derrière
Sur les orties familières...
Dis-toi que le temps est court,
Qu'il faut penser à l'amour.
Ouvre ton cœur et ta fenêtre au jour
Et dis : Ah dis, ah dis, ah dis : Ah Bon-jour ! //(2 x)

Et dis : Ah dis, ah dis, ah dis : Ah Bon-jour !</td><td>Otwórzcie swoje serce na miłość.
Otwórz swoje okno na świat.
Niech wesołe słońce wejdzie do twojego domu i powie:
Ach, powiedz, powiedz, powiedz: Ah Bon-jour!
Wybierz kwiat, najpiękniejszy.
Zaśpiewaj nową piosenkę
I biegaj po śladach
Jak linie ręki natury.

Weź kąpiel w rzece.
Wysusz się na polanie
I nie siadaj na tyłku
Na znanych pokrzywach ...
Powiedz sobie, że czas jest krótki
Że musimy myśleć o miłości.
Otwórz swoje serce i okno na świat
I powiedz: Ach, powiedz, powiedz, powiedz: Bon-jour! //(2 x)

I powiedz: Ach, powiedz, powiedz, powiedz: Bon-jour!</td></tr></table>

Panesz

Place Blanche (Boris Vian) - Tatiana Eva-Marie & Stéphane Séva
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/vv8OrC3M4Vg" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe>

Coquette - Live @ Acapela Studios - May 2015
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/KVveqUp3QJk" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe>

Avalon Jazz Band live at Bahrain Jazz Fest 2018 - UWAGA: trwa 35 minut

Panesz

To je Q... JAZZ!

2017 05 17 AVALON JAZZ BAND Qu'est ce qu'on attend
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/ud0rq1OQPnU" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe>

Panesz

Avalon Jazz Band - Les Feuilles Mortes, "Autumn Leaves" (Kosma/Prévert)
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/i5SCxikwXc8" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe>

Panesz

<table width="950"><tr><td colspan="3" align="center">Avalon Jazz Band - Ménilmontant (Charles Trenet) - stacja metra w Paryżu
<iframe width="640" height="360" src="https://www.youtube.com/embed/_H3CrKS_aY0" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture"></iframe></td></tr><tr><td width="150"></td><td width="400">Ménilmontant mais oui madame
C'est là que j'ai laissé mon cœur
C'est là que je viens retrouver mon âme
Toute ma flamme Tout mon bonheur...
Quand je revois ma petite église
Où les mariages allaient gaiement
Quand je revois ma vieille maison grise
Où même la brise
Parle d'antan
Elles me racontent
Comme autrefois
De jolis contes
Beaux jours passés je vous revois
Un rendez-vous Une musique
Des yeux rêveurs tout un roman
Tout un roman d'amour poétique et pathétique
Ménilmontant !

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Ménilmontant mais oui madame
C'est là que j'ai laissé mon cœur
C'est là que je viens retrouver mon âme
Toute ma flamme Tout mon bonheur...
Quand je revois ma petite gare
Où chaque train passait joyeux
J'entends encor dans le tintamarre
Des mots bizarres
Des mots d'adieux Je suis pas poète
Mais je suis ému,
Et dans ma tête
Y a des souvenirs jamais perdus
Un soir d'hiver Une musique
Des yeux très doux les tiens maman
Quel beau roman d'amour poétique
Et pathétique
Ménilmontant !</td><td>Ménilmontant ach tak proszę Pani
To tutaj zostawiłem swoje serce
To tutaj przychodzę odnaleźć swoją duszę
Cały mój zapał Całe moje szczęście...
Kiedy ponownie widzę ten mały kościół
W którym radośnie brano śluby
Kiedy ponownie widzę mój stary, szary domek
Gdzie nawet bryza
Mówi o dawnych czasach
To wszystko opowiada mi
Jak dawniej
Piękne historie
Znów widzę te piękne minione dni
Spotkanie Muzyka
Marzycielskie oczy to cała powieść
To cała powieść o poetyckiej i wzniosłej miłości
Ménilmontant !

- - - - - - - - - - - - - - - -

Ménilmontant ach tak proszę Pani
To tutaj zostawiłem swoje serce
To tutaj przychodzę odnaleźć swoją duszę
Cały mój zapał Całe moje szczęście...
Gdy ponownie widzę mój mały dworzec
Przez który każdy pociąg przejeżdżał radośnie
Słyszę jeszcze w tym całym zgiełku
Dziwne słowa
Słowa pożegnania Nie jestem poetą
Ale jestem wzruszony
A w mojej głowie
Są niezapomniane chwile
Zimowy wieczór Muzyka
Dobrotliwe oczy twoje mamo
Cóż za piękną powieść o poetyckiej miłości
I wzniosłej
Ménilmontant !</td></tr></table>