www.3iks.fora.pl

Panesz

Każdy zna piosenkę Ałły Pugaczowej piosenkę "Milion, milion ałych róż".
Mam tu dwie wersje piosenek o koronawirusie na tą melodię.
Pierwsza.
Tu puść zobie melodię, a tekst czerpnij spod wideo - po polsku lub rosyjsku.
Wideo
<table><tr><td>Жил-был китаец один,
Полон был сил и страстей,
Но есть он мышек любил
Тех, что летают везде.
Он перестал потреблять
Мясо свиней и коров.
Жрать стал летучих мышей
А в них полно вирусов.

Карона-, карона-, каронавирусов
Наш гурман от мышей в лёгкие подхватил
И заразой каронной родных и кентов
Между делом, шутя, падла, наградил

Выглянь теперь из окна
Может сошел мир с ума?
Нет никого нихрена
Всюду лишь сизый туман.
Похолодеет душа,
Что за мудак здесь чудит?
Ввёл карантин, ведь за ним
Каронавирус стоит.

Миллион, миллион, огоньков и сирен
В городах целый день напролёт слышишь ты
А китаец, что жрал долбаных тех мышей
Излечился и ест лишь фрукты и цветы.

Встреча была б коротка
Коль мир китайца б нашел
Враз бы меню он узнал
И получил б разносол.
Но как его отыскать
Средь миллиардов таких
И остаётся лишь ждать
Что ж принесут нам цветы.

Карантин, карантин, карантин задолбал
Выходить из дому вовсе теперь нельзя
Ах зачем же китаец ты мышек этих жрал?
Лучше б рис потреблял как добрый азиат.</td><td> </td><td>Żył był sobie Chińczyk jeden
Był pełen pasji i sił,
Ale jeść myszki on lubił
Te, które latają wszędzie.
On przestał jeść
Mięso z wieprzy i krów.
Żreć zaczął nietoperze
I w nich wszystkie wirusy.

Korona-, korona-, koronawirusy
Nasz smakosz od mysz zaraził płuca
I rodzinom i znajomym
Od czasu do czasu wynagradzał padłem tym

Wyjrzyj teraz przez okno
Czy świat doszedł do szału?
Nikt nikomu nie wpieprzy
Wszędzie jest szara mgła.
I dusza coraz chłodniejsza
Co za dupek tu rządzi?
Wprowadza kwarantannę,
a za nia koronawirus stoi.

Miliony, miliony świateł i syren
W miastach przez cały dzień słyszysz ty
A Chińczyk, który jadł te pieprzone myszy
Wyzdrowiał i tylko owoce i ryby żre.

Spotkanie krótkie byłoby
Gdyby Chińczyka świat znał
Rozpoznał od razu menu by
I przyczaił ł się do tej marynaty.
Ale jak znaleźć by go
Wśród miliardów takich
I pozostaje czekać tylko
Kto przyniesie dla nas kwiaty

Kwarantannę, kwarantannę, popsuł on
Wychodzić z domów nie można dziś
Dlaczego Chińczyku żarł myszy?
Lepiej byś ryż jadł jak wszystkie azjaty.</td></tr></table>

Druga wersja
Śpiew po rosyjsku, tłumaczenie pod wideo:
Жил был китаец один
<table><tr><td>Жил был китаец один,
С голоду съел он мыша.
И посадил в карантин,
Нашу планету Земля.

Люди бояться дышать,
Мимо друг друга идя.
И подозрительно так,
Прямо в глаза мне глядят.

Миллион, миллион миллион горьких слез,
Коронавирус ... ты нам принёс.
Кто же теперь во всем виноват всерьёз ?!
Мыши, китайцы, масоны иль Дед Мороз

Миллион миллион миллионы заражёны,
тысяча тысяч лиц с нами бошеми.
Я так хочу чтобы мир наступил сейчас,
В этой войне летучих мышей и нас.

Месяц мы дома
уже , Рушатся нефть и бюджет.
Если у вас нету пса,
Значит печален сюжет.

Раньше спасал Куршавель,
Ну а сейчас ИВЛ
Как же цепочку разорвать
Кухня, диван и кровать (твою мать)

Миллион, миллион миллион горьких слез,
Коронавирус ... ты нам принёс.
Кто же теперь во всем виноват всерьёз ?!
Мыши, китайцы, масоны иль Дед Мороз

Миллион, миллион, миллионы, заражёны,
Тысяча тысяч лиц с натьм.
Я так хочу, чтобы мир наступил сейчас,
В этой войне летучих мышей и нас.

Нам не обьявят ЧС.
Чтобы не тратить лавэ
Надо еще подождать,
Скажут ребята в кремле!

Мы победили фашизм
И победим корону (по любому)
Но как бы на том пути,
Не помереть с голоду!

Миллион, миллион, миллион, горьких слез,
Коронавирус ... ты нам принёс.
Кто же теперь во всем виноват всерьёз ?!
Мыши, китайцы, масоны и Дед Мороз

Миллион, миллион, миллионы, заражёны,
Тысяча тысяч лиц с нами бошеми.
Я так хочу, чтобы мир наступил сейчас,
В этой войне летучих мышей и нас.</td><td> </td><td>Żył sobie jeden Chińczyk
Z głodu zjadł on myszkę.
I zamknął na kwarantannę
Naszą planetę Ziemia.

Ludzie boją się oddychać
Idąc obok siebie.
I z takim podejrzeniem
Patrzą mi prosto w oczy.

Milion, milion gorzkich łez
Koronawirus ... ty nam przyniosłeś.
Kto teraz jest winien na serio?!
Myszki, Chińczycy, Masoneria czy Święty Mikołaj

Miliony miliony miliony zarażonych
Tysiąc tysięcy osób już z nami nie ma.
Tak bardzo chcę aby teraz nastał pokój
W tej wojnie nietoperzy i nas

Już miesiąc siedzimy w domu
pada nafta i budżet.
Jeśli nie masz psa,
Masz przed sobą czarny scenariusz.

Wcześniej ratował nas Courchevel,
Ale teraz respirator
Jak zerwać ten łańcuch
Kuchnia, kanapa sofa i łóżko (twoja mama)

Milion milion gorzkich łez
Koronawirus ... ty nam przyniosłeś.
Kto teraz jest winien na serio?!
Myszki, Chińczycy, Masoneria czy Święty Mikołaj

Miliony, miliony, miliony zarażonych
Tysiąc tysiąc osób już z nami nie ma.
Tak bardzo chcę, aby teaz nastał pokój
W tej wojnie nietoperzy i nas

Nie ogłoszą dla nas sytuację nadzwyczajną.
Żeby nie wydać kasę
„Trzeba nadal czekać””Troszeczkę”
Powiedzą nam koledzy z Kremla!

No cóż. Zwyciężyliśmy faszyzm
I wygramy z Koroną (tak czy inaczej)
No ale na tej drodze
Jak nie umrzeć z głodu!

Milion, milion gorzkich łez
Koronawirus ... ty nam przyniosłeś.
Kto jest teraz winien na serio ?!
Myszki, Chińczycy, Masoneria? Czy Święty Mikołaj (zostawmy go w spokoju)

Miliony, miliony, miliony zarażonych
Tysiąc tysiąc osób już z nami nie ma
Tak bardzo chcę aby teraz nastał pokój.
W tej wojnie nietoperzy i nas</td></tr></table>